萬年枝上囀春風(fēng)，七絲弦上調(diào)新曲

出自宋代張舜民《桃李花》：

花如桃李人如玉，終日看花看不足。
萬年枝上囀春風(fēng)，七絲弦上調(diào)新曲。
寶馬嘶風(fēng)車擊轂，東市斗雞西市鞠。
但得長留臉上紅，莫辭貴買尊中醁。

注釋參考

萬年枝

(1).樹名。即冬青。南朝齊謝朓《直中書省》詩：“風(fēng)動萬年枝，日華承露掌?！?唐上官儀《詠雪應(yīng)詔》：“幸因千里映，還繞萬年校。” 宋吳曾《能改齋漫錄·沿襲》：“萬年枝，江左謂之冬青。”一說即檍木。見明楊慎《丹鉛總錄·花木》。

(2).指年代悠久的大樹。唐韓偓《鵲》詩：“莫怪天涯棲不穩(wěn)，託身須是萬年枝?！?/p>

春風(fēng)

春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚州路,卷上珠簾總不如?！拍痢顿泟e》比喻和悅的神色或良好的成長環(huán)境 with smile

七絲

古琴的七根弦。亦借指七弦琴?！段倪x·張衡＜思玄賦＞》“考治亂於律均兮” 李善注引漢桓譚《新論·琴道》：“琴七絲足以通萬物而考治亂?！?唐齊己《偶作寄王秘書》詩：“七絲湘水秋深夜，五字河橋日暮時。借問秘書郎此意，靜彈高詠有誰知？” 宋蘇軾《戴道士得四字代作》詩：“賴此三尺桐，中有山水意。自從夷夏亂，七絲久已棄?！?/p>

上調(diào)

上調(diào) (shàngdiào) 由較低的部門調(diào)到較高部門工作 be promoted 他已由昨天上調(diào)宣傳部了調(diào)撥、調(diào)用(指上級依行政權(quán)力) allocate and transport 上調(diào)的物資必須于今天全部交運上調(diào) (shàngtiáo) 提高,增加 raise 這次糧食提價,屬政策性上調(diào)