四弦不似琵琶聲,亂寫真珠細撼鈴。
出自唐朝白居易《春聽琵琶兼簡長孫司戶》
四弦不似琵琶聲,亂寫真珠細撼鈴。
指底商風悲颯颯,舌頭胡語苦醒醒。
如言都尉思京國,似訴明妃厭虜庭。
遷客共君想勸諫,春腸易斷不須聽。
注釋參考
四弦
指琵琶。因有四弦,故稱。 南朝 梁簡文帝 《生別離》詩:“別離四弦聲,相思雙笛引?!?宋 姜夔 《浣溪沙》詞:“恨入四弦人欲老,夢尋千驛意難通?!?/p>
琵琶
琵琶 (pípa) 中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎上逐步發(fā)展起來的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard寫真
寫真 (xiězhēn) 畫人的肖像 portray a person; draw a portrait 眾臣依旨,選兩個會寫真的,著胡、 秦二公依前披掛,照樣畫了,貼在門上。夜間也即無事?!段饔斡洝? 如實描繪事物 describe sth. as it is 寫真 (xiězhēn) 人的肖像畫 portrait白居易名句,春聽琵琶兼簡長孫司戶名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考