好去渡江千里夢,滿天梅雨是蘇州
出自宋代王仲甫《留京師思?xì)w》:
黃金零落大刀頭,玉筯歸期劃到秋。
紅錦寄魚風(fēng)逆浪,碧簫吹鳳月當(dāng)樓。
伯勞知我經(jīng)春別,香蠟窺人一夜愁。
好去渡江千里夢,滿天梅雨是蘇州。
注釋參考
好去
送別之詞。猶言好走,一路平安。 唐 張鷟 《游仙窟》:“皆自送 張郎 曰:‘好去,若因行李,時(shí)復(fù)相過?!?唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷上:“出廟門百許步,聞后有大聲曰:‘ 李僕射 好去?!?唐 白居易 《南浦別》詩:“一看腸一斷,好去莫迴頭?!?元 馬致遠(yuǎn) 《耍孩兒·借馬》套曲:“道一聲好去,早兩淚雙垂?!?/p>
渡江
使用船舶、竹筏等工具橫穿江河。千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>滿天滿天 (mǎntiān) 充滿或布滿天空,形容數(shù)量多 all over the sky;skyful 滿天星斗梅雨
梅雨 (méiyǔ) 指初夏江淮流域持續(xù)較長的陰雨天氣,正值梅子黃熟,故稱 intermittent drizzles in the rainy season蘇州
蘇州,古稱吳,簡稱為蘇,又稱姑蘇、平江等,位于江蘇省東南部,長江三角洲中部,東臨上海,南接浙江,西抱太湖,北依長江,全市面積8488.42平方公里。王仲甫名句,留京師思?xì)w名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考