出自宋代趙文《雙雁吟》:
云間有雙雁,弋者欲炙之。
雁飛向南去,雖有矰{左矢右敫}將安施。
山川悠遠霜苦,可憐宿食不得時。
一雁中道死,一雁忍痛鳴且飛。
黃云落日天地瘦,惟有影與形相隨。
歸來故巢亦已毀,朝吟夕怨欲訴誰。
千古萬古多別離,唯有死者何當歸。
嗚呼物生有情盍俱死,莫令后死空鳴悲。
注釋參考
千古
千古 (qiāngǔ) 指久遠的年代 through the ages 千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 千古江山?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞 縱有千古?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 成為千古罪人 永遠地 forever 千古奇冤,江南一葉——zhou{1-1}恩{1~1}來 千古奇聞 婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用于挽聯(lián)、花圈等的上款 eternal repose萬古
萬古 (wàngǔ) 萬世 through the ages;forever;eternally 萬古長青別離
別離 (biélí) 離別;分離 leave 別離家鄉(xiāng),踏上征途 心知長別離。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 商人重利輕別離。——唐· 白居易《琵琶行 并序死者
死者 (sǐzhě) 已死的人 dead 死者與生者當歸
當歸 (dāngguī) 傘形科當歸屬的一種多年生草本植物 (Angelica sinensis ),葉為數(shù)回輪狀復葉,花白色,復傘形花序,根肥大,入藥,產(chǎn)于中國 Chinese angelica趙文名句,雙雁吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考