從此相逢休草草，莫對夕陽搔首。

出自元朝邵亨貞《南浦》

煙水隔殊鄉(xiāng)，又匆匆誤了，蹋青時候。一別幾多時，河橋外、官柳青條猶瘦。君來為問，渡江桃葉曾來否。生怕木闌雙艇子，只道故人依舊。孤村寒食＊尋，料歸期漸近，花開休驟。油壁耐東風，先拌取、同醉亂紅千畝。憑闌望久。幾番魂斷煙中岫。從此相逢休草草，莫對夕陽搔首。

從此 (cóngcǐ) 從那個時候起 from this time on 王大伯從此負擔更重了從那個地方起或從那個時候起 thenceforward

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢

草草 (cǎocǎo) 馬虎;簡陋從事;不細致或不全面;慌亂 hastily;carelessly;roughly 元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》他草草收拾了一下,背著包就往東站趕

夕陽 (xīyáng) 傍晚的太陽 the setting sun 夕陽無限好,只是近黃昏?！钌屉[《登樂游原》

以手搔頭。焦急或有所思貌?！对姟ぺL·靜女》：“愛而不見，搔首踟躕?！?唐高適《九日酬顏少府》詩：“縱使登高只斷腸，不如獨坐空搔首?！?清納蘭性德《霜天曉角》詞：“休為西風瘦，痛飲頻搔首。” 歐陽予倩《關王廟》：“看起來絕了望生機已斷，對蒼天我這里搔首無言！”

邵亨貞名句，南浦名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯