今日主人還共醉,應(yīng)憐世故一儒生
出自唐代盧綸《至德中途中書事卻寄李僴》:
亂離無處不傷情,況復(fù)看碑對古城。
路繞寒山人獨去,月臨秋水雁空驚。
顏衰重喜歸鄉(xiāng)國,身賤多慚問姓名。
今日主人還共醉,應(yīng)憐世故一儒生。
注釋參考
今日
(1).本日;今天?!睹献印す珜O丑上》:“今日病矣,予助苗長矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來。’”
(2).目前;現(xiàn)在?!斗Y梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺灣行》:“今日之政民為主, 臺 南 臺 北固吾圉!” 丁玲 《韋護》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”
主人
主人 (zhǔrén) 在社交或商業(yè)活動中接待客人或顧客的人 host;hostress;master;mistress 抵主人所?!啤?柳宗元《童區(qū)寄傳》 逆旅主人?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 財物的所有人 owner 無罪于主人?!鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》 權(quán)力的所有人;有其他人為其工作或在他手下工作的人;狗、馬等的所有者 master 國家的主人 主人與仆人 打狗也得看主人 接待賓客的人 host 主人下馬客在船?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 主人忘歸客不發(fā)。世故
世故 (shìgù) 通達人情,富有待人接物的處世經(jīng)驗 worldly-wise 老于世故 有些人還繪聲繪色,說他如何世故?!冬崙洝? 應(yīng)酬;敷衍 engage in social activities 他也世故了幾句 生計 livelihood 不治世故 世事變故 accident 世故尚未夷 世交 old family friends 世故相逢各未閑儒生
儒生 (rúshēng) 指遵從儒家學(xué)說的讀書人。后來泛指讀書人 Confucian scholar 云間有儒生 莫后光見之。—— 清· 黃宗羲《柳敬亭傳》盧綸名句,至德中途中書事卻寄李僴名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考