斷腸沒奈人千里,無計向、釵頭頻窺
出自宋代趙長卿《花心動(客中見梅寄暖香書院)》:
風軟寒輕,暗香飄、撲面無限清楚。
乍淡乍濃,應想前村,定是早梅初吐。
馬兒行過坡兒下,危橋外、竹梢疏處。
半斜露。
花花蕊蕊,燦然滿樹。
一晌看花凝佇。
因念我西園,玉英真素。
最是系心,婉娩精神,伴得水云仙侶。
斷腸沒奈人千里,無計向、釵頭頻窺。
淚如雨。
那堪又還日暮。
注釋參考
斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>釵頭釵的首端。多指釵。 唐 王建 《留別田尚書》詩:“不看匣里釵頭古,猶戀機中錦樣新。” 宋 柳永 《木蘭花·海棠》詞:“美人纖手摘芳枝,插在釵頭和鳳顫。” 元 馬祖常 《楊花宛轉曲》:“釵頭燼墜玉蟲初,盆里絲繅銀繭乍。”
趙長卿名句,花心動(客中見梅寄暖香書院)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考