更碾新芽試湯火，從來冷淡是書生

出自宋代韓元吉《喜雪》：

苦寒無那歲崢嶸，一夜陰風(fēng)雪滿城。
莫部牛羊迂使節(jié)，卻思鵝鴨溷軍聲。
庭空賸喜羅琪樹，履敝猶堪步玉京。
更碾新芽試湯火，從來冷淡是書生。

(1).滾水與烈火?！端貑枴つ嬲{(diào)論》：“人有身寒，湯火不能熱，厚衣不能溫，然不凍慄，是為何?。俊?宋王安石《車螯》詩之二：“往往湯火間，身盡殻空存?！?/p>

(2).比喻極端危險的事物或處境?！兑淖印ご蟮郎稀罚骸懊裰L幼臨敵，雖湯火不避?！?南朝齊王融《三月三日曲水詩》序：“用能免羣生於湯火，納百姓於休和。”《晉書·荀晞傳》：“雖陷湯火，大義所甘?！?清蒲松齡《聊齋志異·江城》：“生自獨居，若離湯火，但覺凄寂?！?/p>

(3).比喻極端焦慮、急迫的心情。三國魏阮籍《詠懷》之三三：“胸中懷湯火，變化故相招。” 晉袁宏《后漢紀(jì)·章帝紀(jì)上》：“今輦轂下，民食不造歲，湯火之憂也?！薄蛾悤こ辆紓鳌罚骸耙徽咭阅陮⒘瑴鹁有?，每跪讀家書，前懼后喜，溫枕扇席，無復(fù)成童?！?/p>

謂燙傷和燒傷。明李時珍《本草綱目·木二·黃櫨》：“洗赤眼及湯火、漆瘡?！?/p>

從來 (cónglái) 向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現(xiàn)在一直是那樣 always;all along 從來如此

冷淡 (lěngdàn) 不熱情 cold;indifferent 他受到十分冷淡的接待不熱鬧 cheerless;desolate 在小教堂里他看起來好像最冷淡,但已被深深地感動了

書生 (shūshēng) 讀書人 intellectual;pedent;scholar 白面書生指抄寫的人 copier

韓元吉名句，喜雪名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯