江帆帶雨人歸后，烽火連天客罷休

出自宋代朱翌《寄劉明道》：

平山飛騎竹西州，到處逢君得縱游。
滿地落花春病酒，一簾明月夜登樓。
江帆帶雨人歸后，烽火連天客罷休。
一紙短書勞遠(yuǎn)祝，貂蟬到底出兜鍪。

注釋參考

江帆

指江上的船。唐楊炯《臥讀書架賦》：“墨浸之前，謂江帆之乍至；書林之下，若云翼之新垂?！?唐杜甫《曉望》詩：“地坼江帆隱，天清木葉聞?！?元薩都剌《過采石驛》詩：“水調(diào)誰家笛，江帆何處船？” 清方朝《清溪》詩：“樹杪江帆去，門前潮水來。”

雨人

美國(guó)故事片。米高梅、聯(lián)美影片公司**聯(lián)合攝制。莫羅編劇，雷文森導(dǎo)演，達(dá)斯汀·霍夫曼、湯姆·克魯斯主演。拍賣行經(jīng)紀(jì)人查禮偕女友去辛辛那提一家療養(yǎng)院尋找從未謀面的哥哥尼蒙，一心想謀取遺產(chǎn)。尼蒙患自閉癥，脾氣固執(zhí)，看似白癡，卻對(duì)數(shù)字有驚人記憶力。在一段時(shí)間的交往中查禮對(duì)善良的哥哥產(chǎn)生了深深的骨肉之情。

烽火連天

形容戰(zhàn)火到處燃燒。明湯顯祖《牡丹亭·移鎮(zhèn)》：“待何如，你星霜滿鬢當(dāng)戎虜，似這烽火連天各路衢？”《孽?；ā返谌兀骸疤仁瓜嘤鲈诜榛疬B天之下，便不歡樂了。” 劉白羽《遠(yuǎn)方來信》：“他沉思起來，他想到，這信經(jīng)過多少人的手，多遠(yuǎn)的路程，才輾轉(zhuǎn)寄到這個(gè)烽火連天的朝鮮前線來的呀！”

成語解釋形容戰(zhàn)火遍及各地。烽火連天出處漢·蔡邕《蔡中郎集·外紀(jì)上·漢書十志疏》：“其時(shí)鮮卑連犯云中五原，一月之中烽火不絕，埃塵連天?！笔褂美鋬A城將士，兩兩相遇，雖然是件韻事，倘使相遇在烽火連天之下，便不歡樂了。