婦作生涯勤杼軸，夫營(yíng)活計(jì)在桑田

出自宋代楊公遠(yuǎn)《次金東園農(nóng)家雜詠八首》：

婦作生涯勤杼軸，夫營(yíng)活計(jì)在桑田。
老翁榾柮爐邊坐，幼稚檐前負(fù)日暄。

注釋參考

生涯

生涯 (shēngyá) 指從事某種活動(dòng)或職業(yè)的生活 career 從石磊溝回來以后, 黃老媽媽就重又過起了討飯生涯?！饵h員登記表》指賴以維持生活的產(chǎn)業(yè)、財(cái)物 property 生涯罄盡

杼軸

杼軸 (zhù zhóu)

織布機(jī)上用來持理緯線，使經(jīng)線能穿入的器具，稱為「杼」。承受經(jīng)線的器具，稱為「軸」。後亦指紡織機(jī)。

漢．揚(yáng)雄．法言．先知：「田畝荒，杼軸空，之謂斁?！?唐．李白．兗州任城縣令廳壁記：「農(nóng)無遊手之夫，杼軸和鳴?！?

紡織。

淮南子．說林：「黼黻之美，在於杼軸。」南朝宋．顏延之．為織女贈(zèng)牽牛詩：「非怨杼軸勞，但念芳菲歇?！?

舊時(shí)男耕女織，因以杼軸代稱妻子或婦女。

南朝梁．何遜．為衡山侯與婦書：「遲枉瓊瑤，慰其杼軸?！?

比喻詩文的組織、構(gòu)思。

文選．陸機(jī)．文賦：「雖杼軸於予懷，怵佗人之我先?！?南朝梁．劉勰．文心雕龍．書記：「觀史遷之報(bào)任安，東方〔朔〕之〔難〕公孫，……並杼軸乎尺素，抑揚(yáng)乎寸心?！?h3>活計(jì)活計(jì) (huóji) 過去專指手藝或縫紉、刺繡等 handicraft work;manual labour 針線活計(jì) 現(xiàn)在泛指各種體力勞動(dòng) labor 安排活計(jì) 生計(jì),也指維持生活 livehood 至親數(shù)口,今后如何活計(jì)

桑田

(1).種植桑樹與農(nóng)作物的田地?！对姟む{風(fēng)·定之方中》：“星言夙駕，説于桑田?！?/p>

(2).也專指植桑之田。唐韋應(yīng)物《聽鶯曲》詩：“伯勞飛過聲跼促，戴勝下時(shí)桑田緑?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第七八回：“過了半年光景，他忽然有事要到肇慶去巡閲，他便説出來要順便踏勘桑田。這個(gè)風(fēng)聲傳了出去，嚇得那些承辦蠶桑的鄉(xiāng)紳，屎屁直流！”

(3).指桑田滄海的相互變化。明楊珽《龍膏記·游仙》：“看人間幾變桑田，忙提覺柱下仙官，早喚醒繡戶嬋娟，休戀著舞鏡飛鸞?！?清吳偉業(yè) 《海戶曲》：“遂使相如夸陸海，肯教王母笑桑田。”參見“ 桑田滄海 ”。

(4).古地名。虢地?！蹲髠鳌べ夜辍罚骸?虢公敗戎於桑田 ?！?楊伯峻注：“ 桑田即今河南省靈寶縣之稠桑驛 ?！?/p>

楊公遠(yuǎn)名句，次金東園農(nóng)家雜詠八首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)