君子坦蕩蕩，小人長戚戚。

出自先秦孔子及弟子《論語》：

摘自《論語·述而篇》

解釋：君子心胸開闊，神定氣安。小人則是斤斤計(jì)較，患得患失。

注釋參考

君子

君子 (jūnzǐ) 對統(tǒng)治者和貴族男子的通稱 gentleman 彼君子兮。——《詩·魏風(fēng)·伐檀》君子不齒?！啤?韓愈《師說》君子寡欲?！抉R光《訓(xùn)儉示康》君子多欲。古代指地位高的人,后來指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎?！墩撜Z》君子有不戰(zhàn)?！睹献印す珜O丑下》君子博學(xué)?！盾髯印駥W(xué)》花之君子。——清· 周容《芋老人傳》對別人的尊稱 honorific title to thers 君子書敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》君子登山?！鳌?顧炎武《復(fù)庵記》同社諸君子?！鳌?張溥《五人墓碑記》君子之后。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》

蕩蕩

浩大貌；空曠貌?！俄n詩外傳》卷二：“盪盪乎其義不可失也，磏乎其廉而不劌也?！薄稘h書·郊祀志下》：“及言世有僊人，服食不終之藥……聽其言，洋洋滿耳，若將可遇；求之，盪盪如係風(fēng)捕景，終不可得。” 顏師古注：“盪盪，空曠之貌也?！?/p>

(1).廣大貌；博大貌。《書·洪范》：“無偏無黨，王道蕩蕩。”《論語·泰伯》：“大哉堯之為君也……蕩蕩乎，民無能名焉?！?朱熹集注：“蕩蕩，廣遠(yuǎn)之稱也?！薄稘h書·禮樂志》：“大海蕩蕩水所歸，高賢愉愉民所懷。” 顏師古注：“蕩蕩，廣大貌也?！?元揭傒斯《賦得海上云送良上人歸徑山》：“蕩蕩無邊涯，悠悠何所之？”

(2).心胸寬廣貌?！墩撜Z·述而》：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚。”《荀子·非十二子》：“士君子之容……蕩蕩然，是父兄之容也。”

(3).水奔突涌流貌?！稌虻洹罚骸皽珳樗礁?，蕩蕩懷山襄陵，浩浩滔天?！?孔傳：“蕩蕩，言水奔突有所滌除?！薄段倪x·司馬相如＜上林賦＞》：“蕩蕩乎八川分流，相背異態(tài)，東西南北，馳騖往來?！?呂延濟(jì) 注：“蕩蕩，流貌。”《晉書·孫綽傳》：“中夏蕩蕩，一時(shí)橫流，百郡千城，曾無完郛者，何哉？”

(4).恣縱貌；無所約束貌。《詩·大雅·蕩》：“蕩蕩上帝，下民之辟?！薄秴亲印ち蠑场罚骸皵橙酥畞?，蕩蕩無慮。旗旌煩亂，人馬數(shù)顧。一可擊十，必使無措?！?漢趙曄《吳越春秋·勾踐歸國外傳》：“君不名教，臣不名謀，民不名使，官不名事，國中蕩蕩，無有政令?！?宋陶穀《清異錄·酒漿》：“酒國安恬，無君臣貴賤之拘，無財(cái)利之圖，無刑罰之避，陶陶焉，蕩蕩焉，其樂可得而量也?！?/p>

(5).飄蕩貎；吹拂貌。宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》乙編卷六：“今枯骨朽腐……化為朽壤，蕩蕩游塵，豈能與生者相感，以致禍福乎？”《清平山堂話本·西湖三塔記》：“風(fēng)蕩蕩，翠飄紅，忽南北，忽西東?！薄栋籽┻z音·起字呀呀喲·逛花園》：“和風(fēng)蕩蕩春日暖，碧桃枝頭鳥聲喧?！?/p>

(6).空無所有貌?！稏|觀漢記·馬援傳》：“譬如嬰兒頭多蟣蝨，而剃之蕩蕩，蟣蝨無所復(fù)依?！?漢荀悅《漢紀(jì)·成帝紀(jì)三》：“及言世有僊人，服食不終之藥……聽其辭洋洋滿耳，若將可遇；求之蕩蕩，若繫風(fēng)捕影不可得?！?/p>

(7).光亮明凈貌?！妒酚洝せ袀鳌罚骸捌岢请m於百姓愁費(fèi)，然佳哉！漆城蕩蕩，寇來不能上?！?宋蘇軾《廬山二勝·開先潄玉亭》詩：“我來不忍去，月出飛橋東，蕩蕩白銀闕，沉沉水精宮。” 清龔自珍《天琴頌》：“ 重華在堂，周公在下，蕩蕩有日月而無風(fēng)雨?！?/p>

小人

小人 (xiǎorén) 指人格卑下的人 a base (or mean) person;ville character 遠(yuǎn)小人?！T葛亮《出師表》今者有小人。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》以嬴為小人?！妒酚洝の汗恿袀鳌? 古代指地位低的人(后代也用做為自己的謙稱) a person of low position 小人寡欲?！巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》小人多欲小人富?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?市井小人?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》小人 (xiǎorén) 〈方〉指子女 children 養(yǎng)這么一個(gè)小人就讓夫妻倆夠操勞的了小孩兒 child