出自宋代趙蕃《送張王臣》:
邂逅高標識,漂流仁里依。
君為鄂渚去,我亦鼎州歸。
風月情何已,江湖便苦稀。
政嗟書莫數(shù),忽喜麈重揮。
論事多驚俗,談詩每造微。
方能以文會,遽復攬征衣。
常伯麒麟像,詞垣鸑鷟飛。
官今況京秩,名且達天扉。
天馬當云路,沙鷗合釣磯。
無庸問車笠,要不負覉鞿。
注釋參考
風月
風月 (fēngyuè) 本指清風明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋涼夕,風月甚美?!赌鲜贰ゑ覐┗貍鳌? 男女情愛 matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今長大了,漸知風月?!都t樓夢》何已
(1).為什么。《荀子·非相》:“人之所以為人者何已也?曰:以其有辨也?!?楊倞 注:“‘已’與‘以’同。問何以謂之人而貴於禽獸也?!薄稘h書·馮唐傳》:“ 唐 對曰:‘ 齊 尚不如 廉頗 、 李牧 之為將也?!显唬骸我??’”
(2).用反問的語氣表示不已、無盡?!墩f郛》卷一一七引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“我居四十年,昨厚貺,相感何已!” 清 沉初 《西清筆記·紀恩遇》:“小臣得承圣教,忭幸何已?!?/p>
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》趙蕃名句,送張王臣名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考