出自宋代梅堯臣《幾道隰州判官》:
清曉赴國門,西風(fēng)生早涼。
天地大道出,苑樹短亭傍。
相看車馬色,共照池水光。
舉酒酒非淺,明朝誰重觴。
話別語難盡,去后空回腸。
計(jì)彼行路遠(yuǎn),幾日至洛陽。
洛陽多舊友,一一道相望。
失意非憔悴,懷昔無悲傷。
無由戀中國,不久之南方。
音書儻能問,鴻雁亦將翔。
此外念出處,便為參與商。
到官秋節(jié)晚,塞近百草黃。
定隨劉武威,校獵赤土崗。
余方楓林下,野艇泛滄浪。
弄月江波闊,罥衣菱荇香。
雖知各有適,未免涕沾裳。
操袂卻引顧,煙蕪平夕陽。
獨(dú)回唯鳥影,相與過林塘。
明游頓茲減,客心仍未央。
注釋參考
失意
失意 (shīyì) 不能實(shí)現(xiàn)自已的意愿;不得志 frustrated 而阿Q總覺得自己太失意;既然革了命,不應(yīng)該只是這樣的?!栋正傳》 雙方意見不合 fail to keep on good terms 近與天將失意,塞其五山?!啤?李朝威《柳毅傳》憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?!抖膛陌阁@奇》悲傷
悲傷 (bēishāng) 哀痛憂傷 sad;sorrowful 悲傷的思緒 令人悲傷的消息梅堯臣名句,幾道隰州判官名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考