想崇岳洞天,暗書苔蘚,海山煙雨,空鎖樓臺
出自宋代王之望《風(fēng)流子(范覺民生日)》:
江國東風(fēng)早,芳菲又、迤邐報寒梅。
正元?dú)庠泻?,小春歸候,數(shù)丁千載,喜動三臺。
向此際,上天開景運(yùn),王國產(chǎn)英材。
想崇岳洞天,暗書苔蘚,海山煙雨,空鎖樓臺。
煌煌天人表,瓊林與瑤樹,照映庭槐。
中有麗天星斗,驚世風(fēng)雷。
況朱顏綠發(fā),年光鼎盛,繡裳華袞,人望歸來。
好對玳筵滿舉,眉壽觥罍。
注釋參考
洞天
洞天 (dòngtiān) 道教指神仙居住的地方,意思是洞中別有天地,現(xiàn)在借指引人入勝的境地 fancinating place 別有洞天 洞天石扉,訇然中開?!啤?李白《夢游天姥吟留別》暗書
默寫。 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷中:“ 太宗 令 虞監(jiān) 寫《列女傳》以裝屏風(fēng),未及求本,乃暗書之,一字無失?!?/p>
苔蘚
苔蘚 (táixiǎn) 蘚(蘚綱的植物的俗稱) moss 如苔蘚然?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》煙雨
煙雨 (yānyǔ) 像煙霧那樣的細(xì)雨 misty rain 樓臺煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 煙雨空ň?!巍?陸游《過小孤山大孤山》樓臺
樓臺 (lóutái) 〈方〉∶涼臺 balcony 較高的臺榭,泛指樓(多用于詩詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺王之望名句,風(fēng)流子(范覺民生日)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考