低聲問,向誰行宿城上已三更
出自宋代周邦彥《少年游·并刀如水》:
并刀如水,吳鹽勝雪,纖指破新橙。
錦幄初溫,獸香不斷,相對坐調(diào)笙。
低聲問,向誰行宿?城上已三更。
馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。
注釋參考
低聲
低聲 (dīshēng) 低的或放低的聲音 in a low voice; undertone 在一個角落,低聲閑談誰行
(1).哪邊;何處。 宋 周邦彥 《少年游》詞:“低聲問向誰行宿,城上已三更?!?宋 趙善括 《虞美人·無題》詞:“長空一夜霜風(fēng)吼,寒色消殘酒。問伊今夜在誰行?!?元 喬吉 《山坡羊·冬日寫懷》曲:“世情別,故交絶,牀頭金盡誰行借。”
(2).誰人;誰人面前。 元 楊顯之 《瀟湘雨》第三折:“屈!屈!屈!這煩惱待向誰行訴。”《元朝秘史》卷二:“所以將 帖木真 ……於他后面盛羊毛的車子里藏了,分付他 合答安 名字的妹子看著,説任誰行休對他説?!?/p>
三更
三更 (sāngēng) 第三更,約在半夜十二時左右 the third watch——midnight周邦彥名句,少年游·并刀如水名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考