紛紛世俗流，何用苦歡飫

出自宋代彭龜年《九日分韻得去字》：

昔從招提游，岸柳擘新絮。
那知再到時，葉落滿庭署。
爭如青青松，寒暑了不與。
古干屈龍蛇，依然舊游處。
觸物轉(zhuǎn)多時，何以消百慮。
陶潛早解此，撒手賦歸去。
紛紛世俗流，何用苦歡飫。
試問皎然師，茶香得誰助。

注釋參考

紛紛

紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風吹雁雪紛紛?！啤?高適《別董大》紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻?！啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》一個接一個地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風為馬,云之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢游天姥吟留別》

世俗

世俗 (shìsú) 世間一般的習俗 common customs 世俗之見非宗教的 mundane 她不允許他們在去教堂來回的路上談?wù)撌浪椎氖虑?h3>何用

(1).為什么。《詩·小雅·節(jié)南山》：“國既卒斬，何用不監(jiān)？” 孔穎達疏：“何以不監(jiān)察之而令相伐也？”《穀梁傳·莊公六年》：“何用弗受也？為以王命絶之也?！?/p>

(2).憑什么；用什么?！斗Y梁傳·僖公元年》：“是齊侯與？齊侯也。何用見其是齊侯也？” 漢王充《論衡·骨相》：“人曰命難知。命甚易知。知之何用？用之骨體?！?唐韓愈《食曲河驛》詩：“殺身諒無補，何用答生成？”

(3).用反問的語氣表示不用、不須?！逗鬂h書·孔融傳》：“ 文舉舍我死，吾何用生為？” 唐王泠然《題河邊枯柳》詩：“今日摧殘何用道！數(shù)里曾無一株好?！薄独m(xù)資治通鑒·帝顯德元年》：“今皆國家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案驚奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韻云……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴?！?魯迅《故事新編·奔月》：“如果那時不去射殺它，留到現(xiàn)在，足可以吃半年，又何用天天愁飯菜？”