青衫玉貌何處去,安得紅旗遮頭白。
出自唐朝元稹《和樂(lè)天示楊瓊》
我在江陵少年日,知有楊瓊初喚出。腰身瘦小歌圓緊,
依約年應(yīng)十六七。去年十月過(guò)蘇州,瓊來(lái)拜問(wèn)郎不識(shí)。
青衫玉貌何處去,安得紅旗遮頭白。我語(yǔ)楊瓊瓊莫語(yǔ),
汝雖笑我我笑汝。汝今無(wú)復(fù)小腰身,不似江陵時(shí)好女。
楊瓊為我歌送酒,爾憶江陵縣中否。江陵王令骨為灰,
車來(lái)嫁作尚書婦。盧戡及第嚴(yán)澗在,其余死者十八九。
我今賀爾亦自多,爾得老成余白首。
注釋參考
青衫
青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指書生 black clothes 江州司馬青衫濕?!啤?白居易《琵琶行(并序)》玉貌
(1).對(duì)人容顏的敬稱?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“ 辛垣衍 曰:‘今吾視先生之玉貌,非有求於 平原君 者?!?漢 劉向 《說(shuō)苑·修文》:“故君子衣服中而容貌得,接其服而像其德,故望玉貌而行能有所定矣?!?清 姚鼐 《遇劉樸夫》詩(shī):“新詩(shī)別更奇,玉貌看猶昨。”
(2).謂貌美如玉。 南朝 宋 鮑照 《蕪城賦》:“東都妙姬,南國(guó)麗人;蕙心紈質(zhì),玉貌絳脣?!?五代 王定保 《唐摭言·酒失》:“為驚玉貌郎君墜,不得華軒更一嘶?!?明 單本 《蕉帕記·幻形》:“昨見(jiàn) 東吳 龍?bào)J ,羨他玉貌冰姿,兼有仙風(fēng)道骨?!?/p>
(3).指青春年少。 唐 盧綸 《送黎燧尉陽(yáng)翟》詩(shī):“玉貌承嚴(yán)訓(xùn),金聲稱上才?!?/p>
(4).指美女。 戰(zhàn)國(guó) 楚 宋玉 《笛賦》:“頳顏臻,玉貌起;吟《清商》,追流徵。” 唐 長(zhǎng)孫佐輔 《古宮怨》詩(shī):“三千玉貌休自夸,十二金釵獨(dú)相向?!?明 范廷瓚 《玉鉤斜》詩(shī):“ 吳公 臺(tái)下墳,玉貌化為土?!薄墩f(shuō)岳全傳》第七八回:“玉貌娉婷,嬾傍妝臺(tái)騁馬游。”
何處
哪里,什么地方。《漢書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩(shī):“萬(wàn)乘旌旗何處在?平臺(tái)賓客有誰(shuí)憐?”《宋史·歐陽(yáng)修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨(dú)奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽(yáng)脩 者,何處得來(lái)?’” 茅盾 《一個(gè)女性》五:“但是何處有愛(ài)呢?何處是愛(ài)呢?”
安得
安得 (ān dé)如何能得、怎能得。含有不可得的意思。
文選.宋玉.風(fēng)賦:「宋玉對(duì)曰:『此獨(dú)大王之風(fēng)耳,庶人安得而共之!』」 文選.劉邦.雜歌:「大風(fēng)起兮雲(yún)飛揚(yáng),威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng),安得猛士兮守四方?!?豈可。
紅旗
紅旗 (hóngqí) red flag 紅顏色的旗子 優(yōu)勝獎(jiǎng)旗 喻指先進(jìn) 紅旗手元稹名句,和樂(lè)天示楊瓊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考