寄語(yǔ)江南徐孝克,一生長(zhǎng)短托清塵
出自唐代吳融《還俗尼(本是歌妓)》:
柳眉梅額倩妝新,笑脫袈裟得舊身。
三峽卻為行雨客,九天曾是散花人。
空門付與悠悠夢(mèng),寶帳迎回暗暗春。
寄語(yǔ)江南徐孝克,一生長(zhǎng)短托清塵。
注釋參考
寄語(yǔ)
寄語(yǔ) (jìyǔ) 傳話給某人 send word 寄語(yǔ)紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?!懹巍稘O家傲·寄仲高》 寄語(yǔ)故人南徐
(1).古代州名。 東晉 僑置 徐州 於 京口城 , 南朝 宋 改稱 南徐 ,即今 江蘇省 鎮(zhèn)江市 。歷 齊 梁 陳 ,至 隋 開(kāi)皇 年間廢?!端螘?shū)·州郡志一》:“ 武帝 永初 二年,加 徐州 曰 南徐 ,而 淮北 但曰 徐 。 文帝 元嘉 八年,更以 江北 為 南兗州 , 江南 為 南徐州 ,治 京口 ?!?唐 王昌齡 《客廣陵》詩(shī):“樓頭 廣陵 近,九月在 南徐 ?!?清 吳偉業(yè) 《贈(zèng)馮訥生進(jìn)士教授云中》詩(shī):“憶昔扁舟醉 石頭 ,別來(lái)幾夢(mèng) 南徐 客?!?/p>
(2).亦稱“ 南路徐 ”。指 南朝 梁 徐君蒨 。 君蒨 與當(dāng)時(shí)的 魚(yú)弘 皆以豪華奢侈著稱?!赌鲜贰ば炝w之傳》:“﹝ 徐君蒨 ﹞為 梁 湘東王 鎮(zhèn)西諮議參軍。頗好聲色,侍妾數(shù)十,皆佩金翠……有時(shí)載伎肆意游行, 荊楚 山川,靡不畢踐。朋從游好,莫得見(jiàn)之。時(shí) 襄陽(yáng) 魚(yú)弘 亦以豪侈稱,於是府中謡曰:‘北路 魚(yú) ,南路 徐 。’” 宋 蘇軾 《刁景純席上和謝生》詩(shī)之一:“此夜新聲聞《北里》,他年故事紀(jì) 南徐 ?!?/p>
一生
[from the cradle to the grave;all one's life] 整個(gè)生命期間
詳細(xì)解釋一輩子。 晉 葛洪 《抱樸子·道意》:“余親見(jiàn)所識(shí)者數(shù)人,了不奉神明,一生不祈祭,身享遐年,名位巍巍,子孫蕃昌且富貴也?!薄稌x書(shū)·阮孚傳》:“ 孚 性好屐……或有詣 阮 ,正見(jiàn)自蠟屐,因自嘆曰:‘未知一生當(dāng)著幾量屐!’” 明 劉基 《漁父詞》之二:“紅米飯,紫蓴羹,自是無(wú)愁過(guò)一生。”《兒女英雄傳》第一回:“一生耿直,赤膽忠心?!?老舍 《正紅旗下》二:“他們的一生象作著個(gè)細(xì)巧的,明白而又有點(diǎn)胡涂的夢(mèng)?!?/p>
長(zhǎng)短
長(zhǎng)短 (chángduǎn) 長(zhǎng)度 length;distance 這兩根繩子長(zhǎng)短差不多 三長(zhǎng)兩短;死亡等意外的變故 mishap;accident 我死了值得什么!大娘若有些長(zhǎng)短,他爺少不得又娶個(gè)大娘?!度辶滞馐贰? 是非 right and wrong;strong and weak points 背地里說(shuō)人長(zhǎng)短是不應(yīng)該的 情況好壞 state of affairs 得知長(zhǎng)短 長(zhǎng)短 (chángduǎn) 〈方〉 不管怎么樣;好歹 whatever 莫恨東西溝水別,滄溟長(zhǎng)短擬同歸?!拙右住端晚f侍御量移金州司馬》 一定 surely 你長(zhǎng)短等我,不見(jiàn)不散清塵
(1).拂除塵埃。 漢 班固 《東都賦》:“雨師泛灑,風(fēng)伯清塵。”
(2).車后揚(yáng)起的塵埃。亦用作對(duì)尊貴者的敬稱。清,敬詞?!稘h書(shū)·司馬相如傳下》:“犯屬車之清塵?!?顏師古 注:“塵,謂行而起塵也。言清者,尊貴之意也?!?三國(guó) 魏 繁欽 《定情》詩(shī):“我出東門游,邂逅承清塵?!?南唐 陳陶 《寄兵部任畹郎中》詩(shī):“常思 劍浦 別清塵,荳蔻花紅十二春?!?王闿運(yùn) 《丁文誠(chéng)誄》:“侍清塵於 華陽(yáng) ,忝邦政之必聞。”
(3).清輕的塵埃。 晉 左思 《魏都賦》:“增搆峩峩,清塵彯彯?!?唐 杜甫 《八哀詩(shī)·贈(zèng)太子太師汝陽(yáng)郡王琎》:“忽思格猛獸,苑囿騰清塵?!?清 曹寅 《五月十一日夜集西堂限韻》之四:“清塵隱高樹(shù),萬(wàn)瓦光鱗鱗?!?/p>
(4).比喻清靜無(wú)為的境界;清高的遺風(fēng);高尚的品質(zhì)?!冻o·遠(yuǎn)游》:“聞 赤松 之清塵兮,愿承風(fēng)乎遺則。” 姜亮夫 校注:“清塵,《章句》訓(xùn)徽美。 寅 按即指上之虛靜、恬愉、無(wú)為自得之境界也?!?南朝 宋 謝靈運(yùn) 《述祖德詩(shī)》之二:“苕苕歷千載,遙遙播清塵?!薄读簳?shū)·任昉傳》:“想 惠 莊 之清塵,庶 羊 左 之徽烈?!薄侗饼R書(shū)·文苑傳·顏之推》:“ 堯 舜 不能榮其素樸, 桀 紂 無(wú)以污其清塵。” 唐 杜牧 《西江懷古》詩(shī):“ 范蠡 清塵何寂寞,好風(fēng)唯屬往來(lái)商?!?/p>
吳融名句,還俗尼(本是歌妓)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考