化身瑞相已百億，匝地香風(fēng)更大千

出自宋代岳珂《小墅桂花盛開(kāi)與客醉樹下因賦二律》：

舊游曾賦小山篇，浪蕊浮葩總遜妍。
金粟同瞻黃面老，玉枝爭(zhēng)擁碧霞仙。
化身瑞相已百億，匝地香風(fēng)更大千。
無(wú)量現(xiàn)前金世界，倦翁又結(jié)醉中緣。

注釋參考

化身

化身 (huàshēn) 佛在人間暫時(shí)出現(xiàn)的人、動(dòng)物或植物的形體 incarnation;reincarnation 體現(xiàn)某種抽象事物(如靈魂、思想、原則或典型)的東西 embodiment 勇敢的化身

瑞相

(1).吉祥的征兆。南朝梁沉約《答陶華陽(yáng)書》：“瑞相又有日月星辰，停住不行。” 南朝梁沉約《南齊禪林寺尼凈秀行狀》：“於是心祈冥感，專精一念，乃屢獲昭祥，亟降瑞相?！?唐孫逖《為宰相賀平原郡鑄尊容爐上有紫云等瑞表》：“呈祥瑞相，表異金光。”

(2).佛教語(yǔ)。謂象征吉瑞之兆的相貌?！赌鶚劷?jīng)》卷二：“如來(lái)今現(xiàn)如此瑞相，不久必當(dāng)入於涅槃。”《藝文類聚》卷七六引北周王褒《京師突厥寺碑》：“至于善見(jiàn) 神通，瓶沙瑞相，波斯鑄金，優(yōu)填雕木，莫不歸依等覺(jué)，迴向佛乘?！薄斗ㄔ分榱帧肪硎模骸拔医裆?，一切已盡，梵行已立，所作已辦，不受后有，此是如來(lái)往先瑞相?！?宋洪邁《夷堅(jiān)支志丁·王百娘》：“﹝ 王百娘 ﹞每假寐如入定狀，必見(jiàn)端嚴(yán)端相，訓(xùn)誨拳拳，且勸以作禮西方阿彌陀佛?！?/p>

(3).同“ 瑞像 ”。清吳長(zhǎng)元《宸垣識(shí)略·內(nèi)城三》：“﹝ 鷲峯寺 ﹞中有栴檀瑞相，體製衣紋，踽踽欲動(dòng)，非近代人所能辦?！?/p>

百億

(1).極言數(shù)目之多。三國(guó) 蜀諸葛亮《答李嚴(yán)書》：“吾本東方下士，誤用於先帝，位極人臣，祿賜百億?！?南朝梁江淹《翡翠賦》：“傳貴質(zhì)於竹素，晦深聲於百億?！?/p>

(2).佛教語(yǔ)。指世界及眾生。南朝梁蕭統(tǒng) 《謝敕賚制旨＜大涅槃經(jīng)＞講疏啟》：“道洽大千，化均百億?！?/p>

匝地

匝地 (zādì) 遍地,滿地 all over the ground 濃蔭匝地

香風(fēng)

(1).帶有香氣的風(fēng)。南朝梁簡(jiǎn)文帝《六根懺文》：“香風(fēng)浄土之聲，寶樹鏗鏘之響，於一念中，怳然入悟?！?唐楊師道《賦終南山用風(fēng)字韻應(yīng)詔》：“登臨日將晚，蘭桂起香風(fēng)?！薄缎咽篮阊浴ゅX秀才錯(cuò)占鳳凰儔》：“ 錢青貼里貼外，都換了時(shí)新華麗衣服，行動(dòng)香風(fēng)拂拂，比前更覺(jué)標(biāo)致?！?劉半農(nóng) 《餓》詩(shī)：“同時(shí)擔(dān)子上的小火爐，煎著醬油，把香風(fēng)一陣陣送來(lái)，叫他分外的餓。”

(2).比喻奢靡淫逸的風(fēng)氣。如：南京路上好八連的戰(zhàn)士，沖破十里洋場(chǎng)的香風(fēng)迷霧，保持了艱苦樸素的光榮傳統(tǒng)。