出自宋代釋正覺《頌古一百則》:
岸眉橫雪,河目含秋。
??诠睦耍缴囫{流。
撥亂之手,太平之籌。
老趙州,老趙州,攪攪叢林卒未休。
徒費(fèi)工夫也造車合轍,本無伎倆也塞壑填溝。
注釋參考
費(fèi)工
費(fèi)工 (fèigōng) 花費(fèi)的工時(shí)多于正常狀態(tài);完成某一事物所耗時(shí)間的計(jì)量單位 be time-consuming;take a lot of work;require a lot of labour造車合轍
喻主觀同客觀相符合。 宋 周煇 《清波雜志》卷五:“反觀序《脩水集》造車合轍之語,則知持此論舊矣。” 田北湖 《論文章源流》:“於是著作章句,藉相依據(jù),人人能通其詞,雖殊方異言,可以造車合轍焉?!?/p>