遙知父子傳家樂(lè)，卻笑當(dāng)年論異同

出自宋代強(qiáng)至《寄劉道秘書》：

夫子文章老更工，六經(jīng)俱達(dá)一身窮。
為逃州縣時(shí)情薄，不問(wèn)田園歲計(jì)空。
別酒正思傾夜雪，書郵忽喜寄春風(fēng)。
遙知父子傳家樂(lè)，卻笑當(dāng)年論異同。

注釋參考

遙知

謂在遠(yuǎn)處知曉情況。唐王維《九月九日憶山東兄弟》詩(shī)：“遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人?！?宋王安石《梅花》詩(shī)：“遙知不是雪，為有暗香來(lái)?！?金元好問(wèn) 《汴禪師自斷普照石為斫以詩(shī)見餉為和》之一：“遙知玉音在，洗耳俟研磨?！?/p>

父子

父子 (fù-zǐ) 父親和兒子,古時(shí)也指叔侄 father and son

傳家

(1).傳家事于子孫?！逗鬂h書·鄭玄傳》：“入此歲來(lái)，已七十矣。宿素衰落，仍有失誤，案之禮典，便合傳家?！?李賢注：“傳家謂家事任子孫也?！肚Y》曰：‘七十老而傳?！?/p>

(2).傳給子孫或子孫世代相傳。宋蘇軾《再和許朝奉》詩(shī)：“傳家有衣鉢，斷獄盡《春秋》。” 清吳偉業(yè) 《贈(zèng)張以韜來(lái)鶴》詩(shī)：“草圣傳家久著聞，斗看孤鶴下層云?！?老舍《茶館》第一幕：“東西真地道，傳家的玩藝。”

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

異同

異同 (yì-tóng) 相同和不同之處 where two things coincide and where they do not;similarities and differences 分別異同異議 objection;dissent 不一樣,不一致 different 陟罰臧否,不宜異同?！T葛亮《出師表》

強(qiáng)至名句，寄劉道秘書名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)