出自宋代方回《于氏琵琶行》:
君不見(jiàn)木蘭女郎代戍邊,鐵甲臥起二十年。
不知誰(shuí)作古樂(lè)府,至今流傳木蘭篇。
又不見(jiàn)公孫大娘舞劍器,揮霍低昂動(dòng)天地。
我杜少陵有長(zhǎng)歌,每一讀之生壯氣。
漢時(shí)昭君顏如花,強(qiáng)令出塞禁風(fēng)沙。
馬上無(wú)以寫(xiě)愁思,推手為琵卻手琶。
昭君死作青冢土,琵琶卻傳來(lái)漢家。
一弦一字萬(wàn)怨恨,始聽(tīng)歡樂(lè)終咨嗟。
燕代佳人有于氏,春日黃鶯韻桃李。
齒犀微露朱砂唇,手荑緩轉(zhuǎn)青蔥指。
聲外調(diào)聲非桿撥,意中寫(xiě)意自宮徵。
曲闌歌罷或潸然,何能動(dòng)人一至此。
有時(shí)不用琵琶歌,辯如儀秦勇賁軻。
武昌東西說(shuō)赤壁,洙灑南北夸黃河。
一炬一失百萬(wàn)卻,古今勝敗何其多。
拔山蓋世亦淚下,騅兮虞兮奈若可。
老夫嗜好無(wú)它癖,為爾看朱幾成碧。
白發(fā)多情似樂(lè)天,衫袖江州司馬濕。
前身不是木蘭舊女郎,今生恐是公孫真大娘。
哦此琵琶敲詩(shī)腸,爾或因之姓名香。
注釋參考
不見(jiàn)
不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了 見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了木蘭
木蘭 (mùlán) 一種落葉喬木,葉子互生,倒卵形或卵形,花大,外面紫色,里面白色,果實(shí)是彎曲的長(zhǎng)圓形?;ɡ俟┧幱?lily magnolia 這種植物的花。也叫“辛夷”或“木筆” lilymagnolia flower女郎
女郎 (nǚláng) 指年輕女子 girl 不知木蘭是女郎?!稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》 大類女郎也?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》戍邊
戍邊 (shùbiān) 防守邊境,守衛(wèi)邊疆 garrison the frontier 去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?!啤?杜甫《兵車行》鐵甲
鐵甲 (tiějiǎ) 古代用鐵片連綴而成的戰(zhàn)衣;鐵制的鎧甲 mail;armour 裝甲的 美armored;英armoured 鐵甲車臥起
寢臥和起身。多指日常生活諸事?!稘h書(shū)·蘇武傳》:“杖 漢 節(jié)牧羊,臥起操持,節(jié)旄盡落?!薄逗鬂h書(shū)·劉盆子傳》:“ 盆子 惶恐,日夜啼泣,獨(dú)與中黃門(mén)共臥起,唯得上觀閣而不聞外事?!?宋 黃庭堅(jiān) 《次韻答秦少章乞酒》:“豈如簞瓢子,臥起一牀書(shū)?!?/p>
十年
形容時(shí)間長(zhǎng)久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭?!?楊伯峻 注:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩(shī):“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
方回名句,于氏琵琶行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考