自說(shuō)江湖不歸事，阻風(fēng)中酒過(guò)年年

出自唐代杜牧《鄭瓘協(xié)律》：

廣文遺韻留樗散，雞犬圖書(shū)共一船。
自說(shuō)江湖不歸事，阻風(fēng)中酒過(guò)年年。

注釋參考

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》

不歸事

猶言不致仕，不辭官。《新唐書(shū)·柳公權(quán)傳》：“ 大中十三年，天子元會(huì)，公權(quán) 稍耄忘，先羣臣稱(chēng)賀，占奏忽謬，御史劾之，奪一季俸，議者恨其不歸事?！?/p>

阻風(fēng)

被風(fēng)所阻。唐韓偓《阻風(fēng)》詩(shī)：“肥鱖香秔小艛艓，斷腸滋味阻風(fēng)時(shí)。” 宋陸游《入蜀記》卷三：“二十九日，阻風(fēng) 馬當(dāng)港中，風(fēng)雨凄冷，初御裌衣?！?/p>

中酒

飲酒半酣時(shí)。《漢書(shū)·樊噲傳》：“ 項(xiàng)羽既饗軍士，中酒，亞父謀欲殺沛公 ?！?顏師古注：“飲酒之中也。不醉不醒，故謂之中?！薄段倪x·左思＜吳都賦＞》：“ 鄱陽(yáng) 暴謔，中酒而作?！?呂向注：“中酒，為半酣也?！?宋梅堯臣《和子華陪宴》：“中酒作暴謔，心親語(yǔ)多劇。”

(1).醉酒。晉張華《博物志》卷九：“人中酒不解，治之以湯，自漬即愈?！?前蜀韋莊《晏起》詩(shī)：“邇來(lái)中酒起常遲，臥看南山改舊詩(shī)?！?清阮葵生《茶馀客話(huà)》卷四：“一日面忽發(fā)赤，如中酒狀?！?/p>

(2).病酒。唐王建《贈(zèng)溪翁》詩(shī)：“伴僧齋過(guò)夏，中酒臥經(jīng)旬。” 宋張?jiān)?《蘭陵王·春恨》詞：“中酒心情怕杯勺?！?胡云翼注：“飲酒成病?！薄端疂G傳》第二九回：“ 武松昨夜痛醉，必然中酒。今日如何敢叫他去？”