借問長(zhǎng)槍威塞外，何如短棹老滄洲

程公許《載酒泛芙蓉溪游富樂伯用再和前韻牽課同作》

出自宋代程公許《載酒泛芙蓉溪游富樂伯用再和前韻牽課同作》：

霸氣凄涼憶豫州，薜蘿掩映小山幽。
不知幾枰誤碼率，空使英春兩淚流。
借問長(zhǎng)槍威塞外，何如短棹老滄洲。
臨分更隔芙蓉語(yǔ)，投贈(zèng)慚無玉可舟。

查看所有程公許詩(shī)詞作品

注釋參考

借問

借問 (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問事情;請(qǐng)問 may I ask 借問酒家何處有?

長(zhǎng)槍

長(zhǎng)槍 (chángqiāng) 一種長(zhǎng)柄尖頭或利刃的沖刺或投擲武器 spear 槍管長(zhǎng)的火器的統(tǒng)稱 long-barrelled gun

塞外

塞外 (sàiwài) 中國(guó)古代指長(zhǎng)城以北的地區(qū)。也叫“塞北” beyond the Great Wall 我們都想從鐵道兩旁看到一些塞外風(fēng)光。——翦伯贊《內(nèi)蒙訪古》

何如

何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》誠(chéng)好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河?xùn)|集》則何如?！啤?柳宗元《捕蛇者說》用反問的語(yǔ)氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取

短棹

亦作“ 短櫂 ”。 1.劃船用的小槳。五代閻選《定風(fēng)波》詞：“扁舟短棹歸蘭浦，人去，蕭蕭竹徑透青莎?！?宋朱敦儒《好事近·漁父》詞：“短棹釣船輕，江上晚煙籠碧?！?元張憲《賦松江漁者》：“短櫂輕舟白髮翁，往來常在泖西東。” 清侯方域《與阮光祿書》：“僕今已遭亂無家，扁舟短棹，措此身甚易?！?/p>

(2).指小船。唐戴叔倫《泛舟》詩(shī)：“孤尊秋露滑，短櫂晚煙迷?！?宋無名氏《水調(diào)歌頭·建炎庚戌題吳江》詞：“平生太湖上，短棹幾經(jīng)過。如今重到何事，愁與水云多?！?/p>

滄洲

濱水的地方。古時(shí)常用以稱隱士的居處。三國(guó) 魏阮籍《為鄭沖勸晉王箋》：“然后臨滄洲而謝支伯，登箕山以揖許由 ?！?南朝齊謝朓《之宣城郡出新林浦向板橋》詩(shī)：“既歡懷祿情，復(fù)協(xié)滄洲趣?！?唐杜甫《曲江對(duì)酒》詩(shī)：“吏情更覺滄洲遠(yuǎn)，老大悲傷未拂衣?！?清林則徐《中秋炮臺(tái)眺月有作》詩(shī)：“涵空一白十萬(wàn)頃，浄洗素練懸滄洲?！?/p>

程公許名句，載酒泛芙蓉溪游富樂伯用再和前韻牽課同作名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)