涓涓不塞，將為江河。熒熒不救，炎炎奈何

出自先秦姜子牙《六韜·文韜·守土》：

摘自《六韜·文韜·守土》

解釋：即使只有涓涓溪流之水滲漏，不及時(shí)修堵，也會(huì)決口形成江河；即使只有熒光大的一點(diǎn)點(diǎn)小火，不及時(shí)撲滅，當(dāng)燃成燒天之勢(shì)時(shí)，就無(wú)法補(bǔ)救了。

原文摘要：
文王問太公曰：“守土奈何？”太公曰：“無(wú)疏其親，無(wú)怠其眾，撫其左右，御其四旁。無(wú)借人國(guó)柄，借人國(guó)柄，則失其權(quán)。無(wú)掘壑而附丘，無(wú)舍本而治末。日中必彗，操刀必割，執(zhí)斧必伐。日中不彗，是謂失時(shí)；操刀不割，失利之期；執(zhí)斧不伐，賊人將來。涓涓不塞，將為江河。熒熒不救，炎炎奈何；兩葉不去，將用斧柯。是故人君從事于富。不富無(wú)以為仁，不施無(wú)以合親。疏其親則害，失其眾則敗。無(wú)借人利器，借人利器，則為人所害，而不終于世?！蔽耐踉唬骸昂沃^仁義？”太公曰：“敬其眾，合其親。敬其眾則和，合其親則喜，是謂仁義之紀(jì)。無(wú)使人奪汝威，因其明，順其常。順者任之以德，逆者絕之以力。敬之勿疑，天下和服。”

注釋參考

涓涓

涓涓 (juānjuān) 細(xì)小的水流 tiny stream 絹絹源水細(xì)水緩流的樣子 tricklingly 泉涓涓而始流

江河

江河 (jiānghé) 長(zhǎng)江和黃河 Changjiang River and Huanghe River 若決江河,沛然莫之能御也?！睹献印けM心上》大河的泛稱 long river 是故丘山積卑而為高,江河合小而為大?！肚f子·則陽(yáng)》

熒熒

熒熒 (yíngyíng) 光閃爍的樣子 shimmering;twinkling;flichering 明星熒熒,開妝鏡也?！啤?杜牧《阿房宮賦》

炎炎

炎炎 (yányán) be burning hot;scorching;sweltering;blazing 形容夏天陽(yáng)光猛烈赤日炎炎形容火勢(shì)旺盛炎炎的烈火形容威勢(shì)、氣焰很盛 powerful 況彼正是炎炎之際,何事不可為?——《于謙全傳》

奈何

奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無(wú)可奈何如何 how 奈何不禮不予我城奈何?！妒酚洝ちH藺相如列傳》為之奈何?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》且為之奈何。奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》奈何飲于酒肆。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》懲治;對(duì)付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他

姜子牙名句，六韜·文韜·守土名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)