人事今如此,天道共誰論
出自南北朝庾肩吾《亂后行經(jīng)吳御亭》:
郵亭一回望,風(fēng)塵千里昏。
青袍異春草,白馬即吳門。
獯戎鯁伊洛,雜{1*1}種亂轘轅。
輦道同關(guān)塞,王城似太原。
休明鼎尚重,秉禮國猶存。
殷牖爻雖賾,堯城吏轉(zhuǎn)尊。
泣血悲東走,橫戈念北奔。
方憑七廟略,誓雪五陵冤。
人事今如此,天道共誰論。
注釋參考
人事
人事 (rénshì) 指人世間的事 occurrences in human life 人事滄桑 人事不可量?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 關(guān)于工作人員的錄用、培養(yǎng)、調(diào)配、獎懲等工作 personnel matters 人事調(diào)動 人情事理 ways of the world 不懂人事 人的意識的對象 consciousness of the outside world 不省人事 人力能做到的事 what is humanly possible 盡人事 饋贈的禮物 gift 送人事如此
如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢強(qiáng)——《資治通鑒》 理當(dāng)如此 達(dá)到這個程度或達(dá)到這個范圍 thus 勞苦而功高如此?!妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》 這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同天道
天道 (tiāndào) 自然規(guī)律 spritual principles;divine order of things 天道變化?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》庾肩吾名句,亂后行經(jīng)吳御亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考