獨(dú)有素娥留夜月，與君相對(duì)倒金壺

出自宋代鄭獬《題正夫小齋栽新竹》：

斲開俗境栽新竹，滿地冰圓映玉膚。
高梢爭(zhēng)出翠鳳尾，孤根對(duì)植蒼龍須。
雨聲曾洗越溪石，風(fēng)影寫成湘水圖。
獨(dú)有素娥留夜月，與君相對(duì)倒金壺。

注釋參考

有素

(1).本來(lái)具有，原有。三國(guó) 魏曹丕《典論·論文》：“文以氣為主，氣之清濁有體，不可力強(qiáng)而致……至於引氣不齊，巧拙有素，雖在父兄，不能移子弟?！薄段倪x·盧諶＜贈(zèng)崔溫＞詩(shī)》：“古人非所希，短弱自有素。何以敷斯辭，惟以二子故。” 李善注：“ 鄭玄《禮記》注曰：‘素，猶故也?！?/p>

(2).由來(lái)已久。三國(guó) 魏曹冏《六代論》：“且墉基不可倉(cāng)卒而成，威名不可一朝而立，皆為之有漸，建之有素?！薄独m(xù)資治通鑒·宋仁宗寶元二年》：“聞去年十二月元昊反，變起倉(cāng)卒，眾皆謂之忽然，臣則知其有素?！?陶曾佑《中國(guó)文學(xué)之概觀》：“吾縈懷有素，癖嗜良殷，用貢巵言，詎甘緘口。”

(3).有故交。謂久已熟悉。唐段成式《劍俠傳·宣慈寺門子》：“爾何人？與諸郎阿誰(shuí)有素？而能相為如此?！?宋蘇軾《越州張中舍壽樂堂》詩(shī)：“高人自與山有素，不待招邀滿庭戶?！?/p>

(4).謂如同平時(shí)一樣。唐元稹《班肅授尚書司封員外郎》：“唯爾私分不渝，進(jìn)退有素，搢紳之論，有以多之?！?/p>

(5).謂具有一定的素養(yǎng)。清昭槤《嘯亭續(xù)錄·善撲營(yíng)》：“ 純皇最喜其伎……有自士卒拔至大員者，蓋以其勇?lián)从兴匾??！?梅沱《不堪回首》：“修養(yǎng)有素的艾登簡(jiǎn)直被奚落得不知所措了?！薄度嗣袢?qǐng)?bào)》1955.8.1：“這就要求人民解放軍不只要相當(dāng)數(shù)量的現(xiàn)役部隊(duì)，而且還要積蓄雄厚的訓(xùn)練有素的預(yù)備兵員?！?/p>

相對(duì)

相對(duì) (xiāngduì) 面對(duì)面;相向 opposite;face to face 大與小相對(duì) 非絕對(duì)的(跟“絕對(duì)”相對(duì)) relative 各個(gè)具體過程的發(fā)展都是相對(duì)的比較來(lái)說(shuō) relatively;comparatively 相對(duì)不錯(cuò)