幸免生別離,猶勝商陵氏
出自唐代白居易《和微之聽妻彈別鶴操因?yàn)榻忉屍淞x依韻加四句》:
義重莫若妻,生離不如死。
誓將死同穴,其奈生無子。
商陵迫禮教,婦出不能止。
舅姑明旦辭,夫妻中夜起。
起聞雙鶴別,若與人相似。
聽其悲唳聲,亦如不得已。
青田八九月,遼城一萬里。
徘徊去住云,嗚咽東西水。
寫之在琴曲,聽者酸心髓。
況當(dāng)秋月彈,先入憂人耳。
怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。
一聞無兒嘆,相念兩如此。
無兒雖薄命,有妻偕老矣。
幸免生別離,猶勝商陵氏。
注釋參考
幸免
幸免 (xìngmiǎn) 僥幸得以避免 escape by sheer luck;have a narrow escape 幸免于難生別離
難以再見的離別?!冻o·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知?!薄犊鬃蛹艺Z·顏回》:“ 回 以此哭聲,非但為死而已,又有生別離者也?!?唐 孟云卿 《生別離》詩:“結(jié)髮生別離,相思復(fù)相保。”
白居易名句,和微之聽妻彈別鶴操因?yàn)榻忉屍淞x依韻加四句名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考