欲敘他鄉(xiāng)別,幽谷有綿蠻
出自唐代盧照鄰《綿州官池贈(zèng)別同賦灣字》:
輶軒遵上國(guó),仙佩下靈關(guān)。
尊酒方無(wú)地,聯(lián)綣喜暫攀。
離言欲贈(zèng)策,高辨正連環(huán)。
野徑浮云斷,荒池春草斑。
殘花落古樹(shù),度鳥(niǎo)入澄灣。
欲敘他鄉(xiāng)別,幽谷有綿蠻。
注釋參考
他鄉(xiāng)
他鄉(xiāng) (tāxiāng) 異鄉(xiāng),家鄉(xiāng)以外的地方 place far away from home;alien land幽谷
幽谷 (yōugǔ) 幽靜、深邃的山谷 keep and secluded valley綿蠻
綿蠻 (mián mán)泛指鳥(niǎo)語(yǔ)。
明.劉兌.金童玉女?huà)杉t記:「一會(huì)價(jià)弄睆睍新腔,一會(huì)價(jià)學(xué)綿蠻妙語(yǔ)?!?詩(shī)經(jīng)小雅的篇名。共三章。根據(jù)詩(shī)序:「綿蠻,微臣刺亂也?!够蛑^微臣苦於行役之詩(shī)。首章二句為:「綿蠻黃鳥(niǎo),止於丘阿?!?/p>
盧照鄰名句,綿州官池贈(zèng)別同賦灣字名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考