上人自是春風(fēng)手，分與閑人齒頰芳

出自宋代曹勛《謝崇上人惠新茶》：

春入閩溪草木香，靈芽一夕一絲長(zhǎng)。
上人自是春風(fēng)手，分與閑人齒頰芳。

注釋參考

上人

上人 (shàngrén) 舊時(shí)尊稱僧人 Buddhist monk 佛教稱德行高尚的人 sage 知道善而行之,上人矣指職位高的統(tǒng)治者 high official 上等人 the upper class 農(nóng)工商賈勞苦營(yíng)生,非上人之所為〈方〉∶指父母或祖父母 parents or grand parents 凌駕于他人之上 bully

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰?！独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

春風(fēng)

春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如。——杜牧《贈(zèng)別》比喻和悅的神色或良好的成長(zhǎng)環(huán)境 with smile

分與

分給。唐陸龜蒙《中酒賦》：“愁應(yīng) 平子分與，渴是相如傳得?！?清李漁《連城璧》外編卷四：“寫完，念了一遍，回去取出一個(gè)拜匣，開出來都是銀子，分與眾人，到臨了各取一錠，付與竺生、慶生 ?！?/p>

閑人

閑人 (xiánrén) 閑著沒有事的人 an unoccupied person 村里一個(gè)閑人也沒有與事無關(guān)的人 persons not concerned 閑人免進(jìn)

齒頰

(1).牙齒與腮頰。宋蘇軾《橄欖》詩(shī)：“待得微甘回齒頰，已輸崖蜜十分甜?！?宋張耒《旦起》詩(shī)：“瓦盎汲石泉，漱濯齒頰涼?！薄度嗣袢?qǐng)?bào)》1990.4.16：“但見茶色乳白，一口初飲，口舌生津，齒頰流香。”

(2).嘴巴。明鄭若庸《玉玦記·截發(fā)》：“我帛束玄云，知難再結(jié)。恨墮馬妖妝，污人齒頰?！薄睹魇贰ゅX一本傳》：“科塲弊竇，污人齒頰。”

(3).謂口頭談?wù)f。宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷六：“ 灌夫不負(fù) 竇嬰於擯棄之時(shí)，任安不負(fù) 衛(wèi)青於衰落之日，徐晦越鄉(xiāng)而別臨賀，后山出境而見東坡，宜其足以馨千載之齒頰也?！?清蒲松齡《聊齋志異·俠女》：“每獲餽餌，必分給其母，女亦略不置齒頰?！?金松岑《論寫情小說于新社會(huì)之關(guān)系》：“吾非必謂情之一字，吾人不當(dāng)置齒頰。”

曹勛名句，謝崇上人惠新茶名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)