出自金代元好問《木蘭花慢》:
擁都六冠蓋,瑤圃秀,轉(zhuǎn)春暉。
悵華屋生存,丘山零落,事往人非。
追隨。
舊家誰在,但千年、遼鶴去還歸。
系馬鳳凰柱,倚弓玉女窗扉。
江頭花落亂鶯飛。
南望重依依。
渺天際歸舟,云間汀樹,水繞山圍。
相期。
更當(dāng)何處,算古來、相接眼中稀。
寄與蘭成新賦,也應(yīng)為我沾衣。
注釋參考
天際
天際 (tiānjì) 肉眼能看到的天地交接的地方 horizon 孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流歸舟
歸舟 (guīzhōu) 返航歸回的船只 returned ship 嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人妝樓顒望,誤幾回天際識歸舟。(顒望:招頭凝望。)——宋· 柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》云間
云間 (Yúnjiān) 松江府的別稱?,F(xiàn)在上海松江縣一帶。因西晉文學(xué)家陸云(字士龍,家在松江府治所在地華亭)對客自稱“云間陸士龍”而得名 another name of Song Jiang House元好問名句,木蘭花慢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考