分明似寫文君恨，萬怨千愁弦上聲

李益《奉和武相公春曉聞鶯（一作蜀川聞鶯）》

出自唐代李益《奉和武相公春曉聞鶯（一作蜀川聞鶯）》：

蜀道山川心易驚，綠窗殘夢曉聞鶯。
分明似寫文君恨，萬怨千愁弦上聲。

查看所有李益詩詞作品

注釋參考

分明

分明 (fēnmíng) 清楚(明白)狀 clearly 此七月望日之事也,汝在九原,當(dāng)分明記之?！濉?袁枚《祭妹文》簡單明了地 plainly 這分明不對清楚地劃開界限 clearly demarcated

文君

(1).指周文王 ?！段倪x·張衡＜思玄賦＞》：“ 文君為我端蓍兮，利飛遁以保名?！迸f注：“ 文君，文王也?！?宋孔平仲《孔氏雜說》：“ 文王可以為文君 ?！?/p>

(2).指晉文公。《楚辭·九章·惜往日》：“ 介子忠而立枯兮，文君寤而追求?！?王逸注：“ 文君，晉文公也?！?/p>

(3).指卓文君。漢臨邛富翁卓王孫之女，貌美，有才學(xué)。司馬相如飲于卓氏，文君新寡，相如以琴曲挑之，文君遂夜奔相如。見《史記·司馬相如列傳》。后以指代美女。唐溫庭筠《錦城曲》：“ 巴水漾情情不盡，文君織得春機紅。” 宋沉端節(jié) 《薄倖》詞：“念少年孤負(fù)芳音，多時不見文君面?！?/p>

(4).指代寡婦。清蒲松齡《聊齋志異·董生》：“妾適癡郎四五年，翁姑相繼逝，又不幸為文君?！?清方文《喜得姚休那先生書》：“勸我休買孺子妾，孺子妾不如文君?！贝酥冈脔吹墓褘D。

上聲

上聲 (shǎngshēng) 四聲之一,上聲( )的又音 one of the four tones in Chinese pronunciation 上聲高呼猛烈強?！婵铡队耔€匙歌訣》上聲 (shàngshēng) the second of the four tones in classical Chinese and the third tone in modern standard Chinese pronunciation 古漢語四聲的第二聲普通話字調(diào)的第三聲

李益名句，奉和武相公春曉聞鶯（一作蜀川聞鶯）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯