吳王好劍客,百姓多創(chuàng)瘢;楚王好細腰,宮中多餓死。
出自宋代 司馬光《資治通鑒·漢紀·漢紀三十八》:
摘自《資治通鑒·漢紀·漢紀三十八》
解釋:吳王喜愛精通劍術(shù)的俠客,為此老百姓身上傷痕累累;楚靈王喜歡腰身纖細的人,所以朝中的一班大臣,不敢多吃,更甚者不吃,活活餓死。
原文摘要:
于是內(nèi)外從化,被服如一;諸家惶恐,倍于永平時。置織室,蠶于濯龍中,數(shù)往觀視,以為娛樂。常與帝旦夕言道政事,及教授小王《論語》經(jīng)書,述敘平生,雍和終日。 馬廖慮美業(yè)難終,上疏勸成德政曰:“昔元帝罷服官,成帝御浣衣,哀帝去樂府,然而侈費不息,至于衰亂者,百姓從行不從言也。夫改政移風,必有其本。《傳》曰:吳王好劍客,百姓多創(chuàng)瘢;楚王好細腰,宮中多餓死。’長安語曰:‘城中好高結(jié),四方高一尺;城中好廣眉,四方且半額;城中好大袖,四方全匹帛?!寡匀鐟?,有切事實。前下制度未幾,后稍不行,雖或吏不奉法,良由慢起京師。今陛下素簡所安,發(fā)自圣性,誠令斯事一竟,則四海誦德,聲薰天地,神明可通,況于行令乎!”太后深納之。 初,安夷縣吏略妻卑湳種羌人婦,吏為其夫所
注釋參考
吳王
(1).指 春秋 吳國 之主。亦特指 吳王 夫差 。《左傳·襄公二十五年》:“ 吳王 勇而輕,若啟之,將親門?!薄秶Z·吳語》:“ 吳王 夫差 起師伐 越 ?!薄俄n非子·喻老》:“ 句踐 入宦於 吳 ,身執(zhí)干戈,為 吳王 洗馬?!?唐 李白 《烏棲曲》詩:“ 姑蘇臺 上烏棲時, 吳王 宮里醉 西施 ?!?清 鵝湖逸士 《老狐談歷代麗人記》:“ 蘇州 靈巖山 ,為 吳王 舊宮?!?/p>
(2). 明太祖 朱元璋 初期建立政權(quán)時的稱號?!睹魇贰ぬ婕o一》:“二十四年春正月丙寅朔。 李善長 等率羣臣勸進,不允。固請,乃即 吳王 位?!?/p>
(3). 元 末起義軍首領 張士誠 ,據(jù)有 吳中 ,號 吳王 。《明史·太祖紀一》:“是月, 張士誠 自稱 吳王 。”
(4). 清 乾隆 間 苗 民起義軍領袖 吳八月 的稱號。 清 魏源 《圣武記》卷七:“而 吳八月 據(jù) 平隴 ,遂稱 吳王 ?!?/p>
劍客
劍客 (jiànkè) 對劍術(shù)精通精習的人 swordsman 死士,刺客 assassin百姓
百姓 (bǎixìng) 普通人——相對于官員、干部而言 common people 并皆暴犯百姓?!妒勒f新語·自新》 百姓多聞其賢?!妒酚洝り惿媸兰摇? (古代百姓是百官貴族的統(tǒng)稱)創(chuàng)瘢
傷疤。《后漢書·馬廖傳》:“ 吳王 好劍客,百姓多創(chuàng)瘢?!?/p>
楚王
楚國 的君王。文學作品中多指在 陽臺 夢遇 巫山 神女的 楚懷王 或 楚襄王 。 唐 孟浩然 《送王七尉松滋得陽臺云》詩:“嬋娟流入 楚王 夢,倏忽還隨零雨分?!?唐 李白 《江上吟》:“ 屈平 詞賦懸日月, 楚王 臺榭空山邱?!?后蜀 閻選 《臨江仙》詞:“欲問 楚王 何處去,翠屏猶掩金鸞?!?清 侯方域 《過江秋詠》之八:“昨夜 楚王 云入夢,多時 屈子 芰為裳?!?/p>
細腰
亦作“ 細要 ”。1.纖細的腰身?!赌印ぜ鎼壑小罚骸拔粽?, 楚靈王 好士細要,故 靈王 之臣皆以一飯為節(jié)?!?南朝 陳 徐陵 《<玉臺新詠>序》:“ 楚王 宮內(nèi)無不推其細腰?!?/p>
(2).代指美女。 唐 溫庭筠 《楊柳枝》詩之三:“黃鶯不語東風起,深閉朱門伴細腰?!?/p>
(3). 晉 干寶 《搜神記》卷十八:“﹝ 何 文 ﹞暮上北堂中梁上坐。至三更竟,忽有一人,長丈餘,高冠黃衣,升堂呼曰:‘細腰!’細腰應諾。及將曙, 文 乃下堂中,如法呼之,問曰:‘……汝復為誰?’曰:‘我杵也,今在灶下?!焙蠹匆约氀Q杵。 北周 庾信 《夜聽搗衣》詩:“北堂細腰杵,南市女郎砧?!?/p>
(4).土蜂別名?!肚f子·天運》:“烏鵲孺,魚傅沫,細要者化?!?成玄英 疏:“蜂取桑蟲,視為己子?!?晉 張華 《博物志》卷二:“細腰無雌,蜂類也。” 唐 韓愈 《孟東野失子》詩:“細腰不自乳,舉族長孤鰥?!?/p>
(5).棺木合縫的木榫。 漢 王符 《潛夫論·浮侈》:“釘細要,削除鏟靡,不見際會。” 南朝 梁 江淹 《銅劍贊》序:“又往古之事,棺皆不用釘,悉用細腰。其細腰之法,長七寸,廣三寸,厚二寸五分,狀如木枰,兩頭大而中央小……棺凡用細腰五十四枚?!?/p>
司馬光名句,資治通鑒·漢紀·漢紀三十八名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考