出自唐朝劉希夷《搗衣篇》
秋天瑟瑟夜漫漫,夜白風(fēng)清玉露漙。燕山游子衣裳薄,
秦地佳人閨閣寒。欲向樓中縈楚練,還來(lái)機(jī)上裂齊紈。
攬紅袖兮愁徙倚,盼青砧兮悵盤(pán)桓。盤(pán)桓徙倚夜已久,
螢火雙飛入簾牖。西北風(fēng)來(lái)吹細(xì)腰,東南月上浮纖手。
此時(shí)秋月可憐明,此時(shí)秋風(fēng)別有情。君看月下參差影,
為聽(tīng)莎間斷續(xù)聲。絳河轉(zhuǎn)兮青云曉,飛鳥(niǎo)鳴兮行人少。
攢眉緝縷思紛紛,對(duì)影穿針魂悄悄。聞道還家未有期,
誰(shuí)憐登隴不勝悲。夢(mèng)見(jiàn)形容亦舊日,為許裁縫改昔時(shí)。
緘書(shū)遠(yuǎn)寄交河曲,須及明年春草綠。莫言衣上有斑斑,
只為思君淚相續(xù)。
注釋參考
夢(mèng)見(jiàn)
[dream about;see in one's dream] 在夢(mèng)中出現(xiàn)
我夢(mèng)見(jiàn)住在大理石的大殿里
她夢(mèng)見(jiàn)去旅行,醒來(lái)心情振奮
詳細(xì)解釋夢(mèng)中見(jiàn)到。 漢 王充 《論衡·紀(jì)妖》:“且人之夢(mèng)也,占者謂之魂行。夢(mèng)見(jiàn)帝,是魂之上天也。”《樂(lè)府詩(shī)集·相和歌辭十三·飲馬長(zhǎng)城窟行》:“遠(yuǎn)道不可思,夙昔夢(mèng)見(jiàn)之。”《水滸傳》第七八回:“那人初生之時(shí),其母夢(mèng)見(jiàn)一條黑龍,飛入腹中,感而遂生?!薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第四三回:“ 繼之 道:‘傳説是他夢(mèng)見(jiàn)他已死的老子,教他這兩句的?!?/p>
形容
形容 (xíngróng) 傳達(dá)一種觀念、印象或?qū)δ承o(wú)形事物之性質(zhì)及特色的了解 describe;express;modify 形容 (xíngróng) 形體容貌 appearance;countenance 形容枯槁?!妒酚洝でZ生列傳》 形容 (xíngróng) 描述 describe 以寸管形容?!濉?林覺(jué)民《與妻書(shū)》舊日
舊日 (jiùrì) 過(guò)去的日子;從前;往日 former days; old days 舊日并無(wú)深交為許
(1).猶言為此。 唐 陳子良 《于塞北春日思?xì)w》詩(shī):“為許羈愁長(zhǎng)下淚,那堪春色更傷心!” 唐 沉佺期 《雜詩(shī)》之二:“為許長(zhǎng)相憶,闌干玉筯齊?!?/p>
(2).猶言為何。 唐 杜審言 《贈(zèng)蘇綰書(shū)記》詩(shī):“知君書(shū)記本翩翩,為許從戎赴朔邊?” 宋 楊萬(wàn)里 《舟中不寐》詩(shī):“意中為許無(wú)佳況?夢(mèng)里分明到故鄉(xiāng)?!?/p>
裁縫
裁縫 (cáiféng) 裁剪縫制衣服 tailor 裁縫 (cáifeng) 以制作或拆改衣服為職業(yè)的人 tailor;dressmaker昔時(shí)
昔時(shí) (xīshí) 往日 in former times劉希夷名句,搗衣篇名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考