離腸卻恨苦多情，軟障薰籠空悄悄

出自唐代徐鉉《月真歌》：

揚州勝地多麗人，其間麗者名月真。
月真初年十四五，能彈琵琶善歌舞。
風(fēng)前弱柳一枝春，花里嬌鶯百般語。
揚州帝京多名賢，其間賢者殷德川。
德川初秉綸闈筆，職近名高常罕出。
花前月下或游從，一見月真如舊識。
閑庭深院資賢宅，宅門嚴峻無凡客。
垂簾偶坐唯月真，調(diào)弄琵琶郎為拍。
殷郎一旦過江去，鏡中懶作孤鸞舞。
朝云暮雨鎮(zhèn)相隨，石頭城下還相遇。
二月三月江南春，滿城蒙蒙起香塵。
隔墻試聽歌一曲，乃是資賢宅里人。
綠窗繡幌天將曉，殘燭依依香裊裊。
離腸卻恨苦多情，軟障薰籠空悄悄。
殷郎去冬入翰林，九霄官署轉(zhuǎn)深沉。
人間想望不可見，唯向月真存舊心。
我慚闒茸何為者，長感余光每相假。
陋巷蕭條正掩扉，相攜訪我衡茅下。
我本山人愚且貞，歌筵歌席常無情。
自從一見月真后，至今贏得顛狂名。
殷郎月真聽我語，少壯光陰能幾許。
良辰美景數(shù)追隨，莫教長說相思苦。

查看所有徐鉉詩詞作品

注釋參考

離腸

充滿離愁的心腸。唐武元衡《南徐別業(yè)早春有懷》詩：“虛度年華不相見，離腸懷土併關(guān)情。” 宋魏夫人《好事近》詞：“不堪西望去程賒，離腸萬回結(jié)。” 清方文《送肖賡九北歸》詩：“雖有存者亦凋零，耿耿離腸向誰訴。”

恨苦

猶痛苦?！独蠚堄斡浝m(xù)集遺稿》第六回：“到老姑子廟后，天天學(xué)走山道，能把這崎嶇山道走得如平地一般，你的道就根基立定了。將來我再教你念經(jīng)説法。大約不過一年的恨苦，以后就全是樂境了?！?/p>

多情

多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?！巍?柳永《雨霖鈴》多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?！巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》