出自宋代潘興嗣《逍遙亭》:
作亭名逍遙,此理誠不虛。
寬於一天下,原憲惟桑樞。
況我卜清曠,風雨庇有馀。
方池容瀲滟,小徑足縈迂。
花木頗窈窕,松筠亦扶疏。
鳴蛙送鼓吹,好鳥來笙竽。
可琴亦可詠,可飲亦可娛。
盤雖無下箸,賓食亦有魚。
恢論或申旦,隱幾忘移晡。
困來展足眠,醉倒從人扶。
率爾但付暢,因煩而領無。
鄴侯三萬軸,方朔五車書。
棄置復棄置,任自相賢愚。
無妨吾逍遙,此樂誠何如。
注釋參考
無妨
無妨 (wúfáng) 不妨 there’s no harm;may as well;might as well 有意見,無妨直率提出來逍遙
逍遙 (xiāoyáo) 自由自在,不受拘束 carefree;be at ease (leisure);be free and unfettered;wander about at leisure何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》 誠好惡何如?!啤?柳宗元《柳河東集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 用反問的語氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強攻,何如智取潘興嗣名句,逍遙亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考