不料西南風(fēng)，滂沛遽如許

孫應(yīng)時(shí)《小舟過(guò)吳江風(fēng)雨大作夜泊三家村翌日風(fēng)回到家》

出自宋代孫應(yīng)時(shí)《小舟過(guò)吳江風(fēng)雨大作夜泊三家村翌日風(fēng)回到家》：

短篷僅容坐，一滴不通雨。
不料西南風(fēng)，滂沛遽如許。
蕩搖首屢觴，跧彎背欲僂。
筆經(jīng)四橋側(cè)，心動(dòng)不敢語(yǔ)。
茫洋萬(wàn)頃天，一葉縱掀舞。
翻思田舍樂(lè)，甚念稿人苦。
黃錯(cuò)隨意泊，古木蔭靈宇。
小作雞酒愿，欲禱辭未吐。
覺(jué)來(lái)風(fēng)回東，快便誰(shuí)所與。
平明八十里，到家日未午。
萬(wàn)事一翻覆，戚欣何處所。
舟定稍按摩，起身試步武。
一室有余寬，洗杓命兒女。
門(mén)外風(fēng)濤急，閉門(mén)良可御。

查看所有孫應(yīng)時(shí)詩(shī)詞作品

注釋參考

不料

[be contrary to one's expectation;unexpectedly] 沒(méi)想到地,沒(méi)有預(yù)先料到地

早上天氣還好好的,不料下午竟下起雹子來(lái)

詳細(xì)解釋

(1).不估計(jì)?！稇?zhàn)國(guó)策·楚策一》：“夫以弱攻強(qiáng)，不料敵而輕戰(zhàn)?！薄稇?zhàn)國(guó)策·韓策一》：“諸侯不料兵之弱，食之寡而聽(tīng)從人之甘言好辭，比周以相飾也。”《史記·張儀列傳》：“夫羣臣諸侯不料地之寡，而聽(tīng)從人之甘言好辭?！?/p>

(2).沒(méi)想到；沒(méi)有預(yù)先料到。唐耿湋《屏居盩厔》詩(shī)：“百年心不料，一卷日相知?！?元關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第一折：“不料此人外親內(nèi)疎，挾詐而取益州 ?！?茅盾《喜劇》一：“說(shuō)時(shí)遲，那時(shí)快，瘦男子一邊拉長(zhǎng)著那個(gè)‘來(lái)’字調(diào)，一邊剛要向后轉(zhuǎn)，卻不料青年華已經(jīng)抓住了他的胳膊。”