出自唐代李德裕《鴛鴦篇》:
君不見昔時(shí)同心人,化作鴛鴦鳥。
和鳴一夕不暫離,交頸千年尚為少。
二月草菲菲,山櫻花未稀。
金塘風(fēng)日好,何處不相依。
既逢解佩游女,更值凌波宓妃。
精光搖翠蓋,麗色映珠璣。
雙影相伴,雙心莫違。
淹留碧沙上,蕩漾洗紅衣。
春光兮宛轉(zhuǎn),嬉游兮未反。
宿莫近天泉池,飛莫近長(zhǎng)洲苑。
爾愿歡愛不相忘,須去人間羅網(wǎng)遠(yuǎn)。
南有瀟湘洲,且為千里游。
洞庭無苦寒,沅江多碧流。
昔為薄命妾,無日不含愁。
今為水中鳥,頡頏自相求。
洛陽(yáng)女兒在青閣,二月羅衣輕更薄。
金泥文彩未足珍,畫作鴛鴦始堪著。
亦有少婦破瓜年,春閨無伴獨(dú)嬋娟。
夜夜學(xué)織連枝錦,織作鴛鴦人共憐。
悠悠湘水濱,清淺漾初蘋。
菖花發(fā)艷無人識(shí),江柳逶迤空自春。
唯憐獨(dú)鶴依琴曲,更念孤鸞隱鏡塵。
愿作鴛鴦被,長(zhǎng)覆有情人。
注釋參考
不見
不見 (bùjiàn) 不曾相見 do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見了 見不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見了昔時(shí)
昔時(shí) (xīshí) 往日 in former times同心
同心 (tóngxīn) 思想或認(rèn)識(shí)一致 with one heart 同心同德 共一中心或核心 concentric 同心圓 同心度 共同的心愿;心思相同 common wish 神佛原有同心 志同道合;情投意合 cherish the same ideals and follow the same path 昔時(shí)同心人,今日兩離分化作
(1).化育生成?!肚f子·天道》:“萬(wàn)物化作,萌區(qū)有狀,盛衰之殺,變化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》:“自拜上帝之后,件件可悉,不知天意如何化作此人?!?/p>
(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下:“ 廬陵 有木客鳥,大如鵲,千百為羣,不與眾鳥相厠。俗云是古之木客花化作?!薄段饔斡洝返谑寤兀骸皡s才是 金頭揭諦 請(qǐng)了菩薩來,把那澗里龍化作我們的白馬?!?魯迅 《野草·雪》:“寒夜使他結(jié)一層冰,化作不透明的水晶模樣?!?/p>
鴛鴦
鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻恩愛夫妻 an affectionate couple李德裕名句,鴛鴦篇名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考