出自宋代蔡襄《廣陵》:
廣陵歸客嘆飛蓬,懷古傷離向此中。
前世翻波那復問,十年彈指已成空。
樓頭畫角催殘日,城上寒鴉噪晚風。
井徑蕭條人不見,又隨潮信度江東。
注釋參考
前世
前世 (qiánshì) 想像為某個人在今生塵世以前的一世 prelife 上一代 former generations波那
句中襯字,無義。 元 無名氏 《劉弘嫁婢》第二折:“既然他每寄子波那托妻,今日個便伊同喒兩個,便為了這交契?!?/p>
十年
形容時間長久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭?!?楊伯峻 注:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
彈指
彈指 (tánzhǐ) 極短時間 snap of the fingers 一彈指的工夫蔡襄名句,廣陵名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考