出自宋代楊再可《喜遷鶯》:
臘天初曉,慶五色瑞云,華軒呈繞。
紫府真人,丹臺(tái)仙伯,合降世間榮耀。
彩筆素題,篇翰未減,家聲詞藻。
秀眉宇,俊豐標(biāo)閥閱,聲名都好。
富貴長(zhǎng)歡笑。
此際錦堂,移下蓬萊島。
妙舞蹁躚,清歌宛轉(zhuǎn),兩行翠娥燕趙。
勸飲百千鍾酒,歲歲朱顏不老。
春近也,看香紅又怕,小桃開了。
注釋參考
妙舞
美妙之舞?!逗鬂h書·文苑傳下·邊讓》:“繁手超於《北里》,妙舞麗於《陽(yáng)阿》?!?唐 杜甫 《陪王侍御同登東山》詩(shī):“笛聲憤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休?!?明 陳子龍 《柳枝詞》之一:“妙舞新傳 回鶻 隊(duì),紅燈碧月鬭清宵。” 瞿秋白 《文藝雜著·鐵花》:“不是那輕揮羽扇,妙舞回旋的--而是胼胝滿目--是有力的掌?!?/p>
蹁躚
蹁躚 (piánxiān) 形容旋轉(zhuǎn)的舞姿 whirling about (in dancing)清歌
清歌 (qīnggē) 無樂器伴奏的歌唱 a cappella singing 清脆的歌聲 clear song宛轉(zhuǎn)
宛轉(zhuǎn) (wǎnzhuǎn) 圓場(chǎng);圓成 mediate;help to effect a compromise 店主八折了五兩銀子,沒處取討,索性做個(gè)宛轉(zhuǎn)?!鳌?馮夢(mèng)龍《警世通言》 輾轉(zhuǎn) pass through many hands and places 路宛轉(zhuǎn)石間?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 宛轉(zhuǎn)而不臥 婉轉(zhuǎn) mild and indirect;tactful兩行
(1). 莊子 謂不執(zhí)著于是非的爭(zhēng)論而保持事理的自然均衡為“兩行”?!肚f子·齊物論》:“是以圣人和之以是非而休乎天鈞,是之謂兩行?!?郭象 注:“任天下之是非?!?/p>
(2).兩者一起通行、流行?!睹?shī)·周南關(guān)雎詁訓(xùn)傳》 唐 陸德明 題注:“故訓(xùn)舊本多作故,今或作詁……案:詁、故皆是古義,所以兩行?!?/p>
(3).兩者一起施行、實(shí)行?!缎绿茣沃N傳》:“始在 河西 ,悉知諸將能否,及為尹,奏取材者數(shù)十人總牙兵,故威惠兩行?!?/p>
翠娥
指美女。 唐 李白 《憶舊游寄譙郡元參軍》詩(shī):“翠娥嬋娟初月暉,美人更唱舞羅衣?!?宋 梅堯臣 《謝永叔答述舊之作和禹玉》:“金帶繫袍迴禁署,翠娥持燭侍吟窗?!?清 孫枝蔚 《采蓮歌》:“多少游人看翠娥,船歸羞和采蓮歌?!?/p>
燕趙
(1).指 戰(zhàn)國(guó) 時(shí) 燕 趙 二國(guó)。亦泛指其所在地區(qū),即今 河北省 北部及 山西省 西部一帶。《史記·春申君列傳》:“王之地一經(jīng)兩海,要約天下,是 燕 趙 無 齊 楚 , 齊 楚 無 燕 趙 也?!?唐 崔湜 《景龍二年春日赴襄陽(yáng)途中言志》詩(shī):“余本 燕 趙 人,秉心愚且直?!?明 章美中 《秋思》詩(shī):“涼風(fēng)起 燕 趙 ,萬里浮云陰?!?zhu{1|1}德 《太行春感》詩(shī):“從來 燕 趙 多豪杰,驅(qū)逐 倭 兒共一樽?!?/p>
(2).《古詩(shī)十九首·東城高且長(zhǎng)》有“ 燕 趙 多佳人,美者顏如玉”句,后因以“燕趙”指美女或舞女歌姬。 南朝 梁武帝 《戲作》詩(shī):“長(zhǎng)袂必留客,清哇咸繞梁。 燕 趙 羞容止, 西 妲 慚芬芳?!?宋 蘇舜欽 《昇陽(yáng)殿故址》詩(shī):“髑髏今成堆,皆昔 燕 趙 面?!?/p>
楊再可名句,喜遷鶯名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考