西湖自是天下景,何況遨頭古今壓
出自宋代高斯得《西湖競渡游人有蹂踐之厄》:
杭州城西二月八,湖上處處笙歌發(fā)。
行都士女出如云,驊騮塞路車聯(lián)轄。
龍舟競渡數(shù)千艘,紅旗綠棹紛相戛。
有似昆明水戰(zhàn)時,石鯨秋風(fēng)動鱗甲。
抽釵脫釧解佩環(huán),匝岸游人爭賞設(shè)。
平章家住葛山下,麗服明妝四羅列。
喚船催入裹湖來,金錢百萬標(biāo)竿揭。
傾湖坌至人相登,萬從崩騰遭踏殺。
府門一旦尸如山,生者呻吟肱髀折。
西湖自是天下景,何況遨頭古今壓。
一時死者何足道,且得嘉話傳千葉。
諫君御史門下士,九重天高誰敢說。
溪翁聊爾作歌謠,謹(jǐn)勿傳抄取黥刖。
注釋參考
西湖
西湖 (Xī Hú) 湖名。在浙江省杭州市區(qū)以西,三面環(huán)山(有南高峰、北高峰、玉皇山等),周長15公里,被孤山、白堤、蘇堤分隔為外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖 the West Lake自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon天下
天下 (tiānxià) 四海之內(nèi),全中國 land;whole China under heaven 魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂弧!秾O子·謀政》 威天下不以兵革之利?!睹献印す珜O丑下》 天下三分?!T葛亮《出師表》 天下之美?!鳌?劉基《郁離子·千里馬篇》 人世間,社會上 among people;on society 天下誰人不識君?!啤?高適《別董大》 天下物皆然?!濉?袁枚《黃生借書說》 天下事有難易乎?!濉?彭端淑《為學(xué)一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素?!稇?zhàn)國策·魏策》 天下順之?!睹献印す珜O丑下》 以天下之所順。 先天下之憂而憂?!巍?范仲淹《岳陽樓記》 后天下之樂而樂。 國家或國家的統(tǒng)治權(quán) rule;domination 傳天下不足多?!俄n非子·五蠹》 為天下理財?!巍?王安石《答司馬諫議書》 共爭天下?!顿Y治通鑒》 天下事誰可支柱者?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>何況何況 (hékuàng) 不消說 let alone 一項改革都會經(jīng)過不少曲折,更何況一場革命 更加 furthermore 學(xué)好本民族的語言尚且要花許多力氣,何況學(xué)習(xí)另一種語言呢 表示進一步申述理由或追加理由,用法基本上同“況且” what is more 何況供百人?!濉?洪亮吉《治平篇》 你去接他一下,這兒不好找,何況他又是第一次來遨頭
宋 代 成都 自正月至四月浣花,太守出游,士女縱觀,稱太守為“遨頭”。 宋 陸游 《老學(xué)庵筆記》卷八:“四月十九日 成都 謂之浣花,遨頭宴於 杜子美草堂 滄浪亭 ,傾城皆出,錦繡夾道,自開歲宴游至是而止?!?明 陶宗儀 《輟耕錄·真率會》:“雖云一餉之清懽,亦是百年之嘉話,敢煩同志,互作遨頭。” 清 趙翼 《四月廿二日訪王夢樓出家伎奏樂即席》詩之一:“軟腳敢煩開近局,遨頭不枉泛輕舠。”
古今
古今 (gǔjīn) 古代和現(xiàn)代 ancient and modern 古今差異高斯得名句,西湖競渡游人有蹂踐之厄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考