出自宋代華岳《梅》:
衰蘭枯荷了秋色,幾向寒梢問消息。
溪橋交馬斷腸時,翠袖佳人日暮歸。
玉面亭亭漢宮樣,一見風(fēng)流慰心賞。
寒標(biāo)孤絕太無情,誰為移春上玉京。
月華凄切霜華白,夜半飄香度簾額。
寄聲橫笛且休吹,愁殺江南未歸客。
注釋參考
月華
月華 (yuèhuá) 月光;月色 moonlight 夜久無云天練凈,月華如水正三更?!肚貋懔鶉皆挕? 月光照射到云層上,呈現(xiàn)在月亮周圍的彩色光環(huán) lunar corona凄切
凄切 (qīqiè) 凄涼悲切 mournful 寒蟬凄切?!巍?柳永《雨霖鈴》詞霜華
見“ 霜花 ”。
夜半
夜半 (yèbàn) 見“半夜” midnight 今夜半?!鳌?魏禧《大鐵椎傳》飄香
飄香 (piāoxiāng) 被和緩的氣流飄送且能被感覺到的香味 drifting fragrance 她經(jīng)常使用的那種清雅、溫和的香水的微弱飄香簾額
簾子的上端。 唐 李賀 《宮娃歌》:“寒入罘罳殿影昏,彩鸞簾額著霜痕?!?南唐 張泌 《南歌子》詞:“畫堂開處遠(yuǎn)風(fēng)涼,高卷水精簾額,襯斜陽?!?清 趙進(jìn)美 《望江南》詞:“風(fēng)乍急,簾額動雙犀?!?/p>
華岳名句,梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考