出自宋代虞儔《秋懷》:
登樓何處不陳詩,況是秋高木落時。
極目但隨歸雁遠(yuǎn),老懷猶作故鄉(xiāng)悲。
毋寧觴詠須前輩,有底功名亦后期。
試問沈郎那得瘦,此心元不慕州麾。
注釋參考
毋寧
毋寧 (wúnìng) 不如 rather…(than) 與其固守,毋寧出擊觴詠
觴詠 (shāngyǒng) 飲酒詠詩 drink wine and write poems 文人墨客常來此地觴詠前輩
前輩 (qiánbèi) 年歲大的人 senior 前輩之風(fēng)俗。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》 我的前輩 較老的一代 the elder generation 革命前輩 生活在先前時代的人 elder 一個團(tuán)體或組織的著名的資格較老的成員 elder statesman 具有共同遺產(chǎn)的早期的人,不一定能追溯到血緣關(guān)系 forefather 在職務(wù)或進(jìn)程上走在別人前面的人 precursor 開普勒是 牛頓的前輩有底
有底 (yǒudǐ) 知道底細(xì)或內(nèi)情而有把握 know how things stand and feel confident of handling them;be fully prepared for what is coming功名
功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?!妒率玛P(guān)心》后期
后期 (hòuqī) 某一時期的后一階段 later stage 文藝復(fù)興時代的后期虞儔名句,秋懷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用
- 5小猿搜題