若非身心實造詣，未免口耳空啾喧

出自宋代吳泳《賦半齋送張清卿分教嘉定》：

斗城將軍半段鑰，漢宮美人半額妝。
碧眼禪僧坐空室，花雨半床云半窗。
道如大路皆可遵，不間不界難為人。
卓哉圣人門，猶惜二三子。
冉求只向中道畫，季路僅及升堂止。
窮山必到嵩華顛，窮水必極昆侖源。
若非身心實造詣，未免口耳空啾喧。
子歸試取群書讀，飽秣吾駒飯吾仆。
卻將全體為渠說，蕩出峨眉半輪月。

若非 (ruòfēi) 要不是;如果不是 if not;were it not for

(1).指內(nèi)心深摯的感情。南朝梁劉勰《文心雕龍·哀吊》：“至於蘇慎、張升，并述哀文，雖發(fā)其情華，而未極心實?！?/p>

(2).心性老實。《紅樓夢》第二八回：“ 馮紫英笑道：‘你們令姑表弟兄倒都心實。’”

(3).內(nèi)心感到踏實、安穩(wěn)。祖慰《被礁石劃破的水流》：“我一直把你當靠山，有你在旁邊我做什么事都心實?！?/p>

造詣 (zàoyì) 學業(yè)、專門技術(shù)等達到的水平、境地 attainments 酣醉便反,未嘗有所造詣?！稌x書·陶潛傳》咸素有高士志,造詣漸遠,閑游終南山,乘月吟嘯,至感慨泣下。——《新唐書·崔咸傳》造詣極深前往拜訪 pay a visit to 未嘗有所造詣

未免 (wèimiǎn) 實在是,不能不說是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長了些不免 would naturally 初次見面,未免有些拘束

猶喧囂。宋蘇軾《次韻子由柳湖感物》：“嘲吟草木調(diào)蠻獠，欲與猿鳥爭啾喧?！?宋王安石《崇政殿后春晴即事》詩：“山鳥不應知地禁，亦逢春暖即啾喧?！?宋朱熹《承事卓丈置酒》詩：“物外祇今成跌蕩，人間何處不啾喧?！?/p>

吳泳名句，賦半齋送張清卿分教嘉定名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯