出自宋代晁端禮《上林春/一落縈》:
相識(shí)來來,真?zhèn)€為伊,盡把精神役破。
啼殢性□,嬌癡做處,雙眉鎮(zhèn)長愁鎖。
為伊恁地,便諸事、自來饒過。
暫時(shí)間未覰得,又早孜煎無那。
想從來、性氣恁麼。
那堪更等閑,經(jīng)時(shí)拋亸。
料得那里、千僝萬僽,嗔我也思量我。
再歸見了,算應(yīng)是、絮得些個(gè)。
但初心、尚未改,任從摧挫。
注釋參考
料得
預(yù)測(cè)到;估計(jì)到。 唐 杜甫 《杜鵑行》:“蒼天變化誰料得,萬事反覆何所無?!?宋 姜夔 《憶王孫·番陽彭氏小樓作》詞:“兩綢繆,料得吟鸞夜夜愁?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“料得娘行不自由,眉上新愁壓舊愁?!薄豆沤裥≌f·閑云庵阮三償冤債》:“料得夜深,眾人都睡了,忙喚梅香,輕移蓮步,直至大門邊。”
那里
那里,那兒 (nàli,nàr) there 指距說話人較遠(yuǎn)處 那兒水淺,大船過不去 泛指處所。這種情況下,須與“這里”“這兒”配合使用 這兒瞧瞧,那兒看看,覺得什么都是新鮮的 那里,那兒 (nàli,nàr) at that place 指有一定所屬的處所(如家宅等),其前一般須有名詞或代詞加以限制 邀請(qǐng)他們晚上到他那里去 復(fù)指某一處所 一個(gè)人悄悄溜了出來,匆匆向?qū)W校那兒走去思量
思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量這事兒該怎么辦 放在心上;惦記 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕說話防頭招的我們奶奶哭,所以催你出來的。別思量?!都t樓夢(mèng)》 幾個(gè)月不見了,思量你哩晁端禮名句,上林春/一落縈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考