莫如書(shū)字故難久,愿學(xué)同心長(zhǎng)可同。
出自唐朝長(zhǎng)孫佐輔《答邊信》
征人去年戍遼水,夜得邊書(shū)字盈紙。揮刀就燭裁紅綺,
結(jié)作同心答千里。君寄邊書(shū)書(shū)莫絕,妾答同心心自結(jié)。
同心再解心不離,書(shū)字頻看字愁滅。結(jié)成一夜和淚封,
貯書(shū)只在懷袖中。莫如書(shū)字故難久,愿學(xué)同心長(zhǎng)可同。
注釋參考
莫如
莫如 (mòrú) 不如;這樣選擇較好 would be better 與其你去,莫如他來(lái)書(shū)字
文字。 清 顧炎武 《延平使至》詩(shī):“萬(wàn)里干戈傳御札,十行書(shū)字識(shí)天顏?!薄都t樓夢(mèng)》第一○八回:“ 湘云 道:‘三姐姐走了,曾有書(shū)字回來(lái)么?’”
同心
同心 (tóngxīn) 思想或認(rèn)識(shí)一致 with one heart 同心同德 共一中心或核心 concentric 同心圓 同心度 共同的心愿;心思相同 common wish 神佛原有同心 志同道合;情投意合 cherish the same ideals and follow the same path 昔時(shí)同心人,今日兩離分長(zhǎng)孫佐輔名句,答邊信名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考