出自唐朝沈千運(yùn)《感懷弟妹》
今日春氣暖,東風(fēng)杏花拆。筋力久不如,卻羨澗中石。
神仙杳難準(zhǔn),中壽稀滿百。近世多夭傷,喜見鬢發(fā)白。
杖藜竹樹間,宛宛舊行跡。豈知林園主,卻是林園客。
兄弟可存半,空為亡者惜。冥冥無再期,哀哀望松柏。
骨肉能幾人,年大自疏隔。性情誰免此,與我不相易。
唯念得爾輩,時(shí)看慰朝夕。平生茲已矣,此外盡非適。
注釋參考
冥冥
冥冥 (míngmíng) 不明亮 dim 天色冥冥 杳以冥 冥?!冻o·屈原·涉江》 薄暮冥冥。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》 指人不明事理 benighted 形容高遠(yuǎn);深遠(yuǎn) high and far space 鴻飛冥冥 迷信的人指有鬼神暗中起作用的境界 hades再期
亦作“ 再朞 ”。1.指服喪兩年。期,一周年。舊時(shí)父母之喪為三年,但到第二個(gè)忌日即除去喪服,故稱?!抖Y記·喪服小記》:“再期之喪,三年也?!薄抖Y記·三年問》:“三年之喪,二十五月而畢……然則何以三年也?曰:加隆焉爾也。焉使倍之,故再期也。” 鄭玄 注:“言於父母加隆其恩,使倍期也?!?/p>
(2).兩周年。 金 雷淵 《愛詩李道人若愚崧陽歸隱圖》詩:“我家 崧 前凡再朞,詩僧騷客相追隨?!?/p>
哀哀
悲傷不已貌?!对姟ば⊙拧まぽ罚骸鞍ОЦ改?,生我劬勞?!?鄭玄 箋:“哀哀者,恨不得終養(yǎng)父母,報(bào)其生長己之苦?!?晉 潘岳 《馬汧督誄》:“哀哀 建威 ,身伏斧質(zhì)。” 唐 李咸用 《湘浦有懷》詩:“鴻雁哀哀背朔方,餘霞倒影畫 瀟湘 ?!薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第五三回:“書僮嚇的不敢言語,只哀哀的哭?!?趙樸初 《訪廣島》詩之三:“哀哀欲絶絶復(fù)言,滿座聞之摧心肝?!?/p>
松柏
松柏 (sōngbǎi) 松樹與柏樹 pine and cypress 東西植松柏,左右種梧桐?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 比喻堅(jiān)貞的潔操 chaste;pure and undefiled 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子?!盾髯印ご舐浴? 指墳?zāi)埂R蚬湃四沟囟嘀菜砂囟妹?grave 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺(tái)未傾,愛妾尚在。悠悠爾心,亦何言?!段倪x·丘遲·與陳伯之書》沈千運(yùn)名句,感懷弟妹名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考