出自元代王哲《特地新 勸世》:
騁俏多能,身呈體段。
把衣衫、頻頻脫換。
穿茶枋,入酒店,總夸好漢。
驀然遇天高,這精神早減了一半。
奉勸風(fēng)流,惺惺早斷。
保元陽、休教紊亂。
稍回頭,開道眼,金蓮長看。
玉花放,異香來,吐光明,滿寬炳
注釋參考
驀然
驀然 (mòrán) 忽然;猛然 suddenly 驀然看去,這石頭像一頭臥牛精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。一半
一半 (yībàn) 一物分作二等份中的一份 half a;half 它的一半骨頭多 一半 (yībàn) 部分地 in part 欠收原因一半由于干旱,一半由于蟲災(zāi)王哲名句,特地新 勸世名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用