行纏剩欠江湖債,未著袈裟已出家
出自宋代羅公升《發(fā)湖州二首》:
秋色頻於客鬢加,歸期猶自嘆無涯。
行纏剩欠江湖債,未著袈裟已出家。
注釋參考
行纏
裹足布;綁腿布。古時(shí)男女都用。后惟兵士或遠(yuǎn)行者用?!稑犯娂で迳糖o六·雙行纏曲》:“新羅繡行纏,足趺如春妍?!?隋 杜寶 《大業(yè)雜記》:“﹝ 煬帝 御龍舟﹞其引船人普名殿腳一千八百人,并著雜錦采裝襖子、行纏、鞋襪等?!?宋 范成大 《病中絕句》之二:“溽暑薰天地涌泉,彎跧避濕掛行纏?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷二:“整整齊齊盡擺搠,三停來繫青布行纏,折半著黃紬絮襖?!?/p>
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽樓記》袈裟
袈裟 (jiāshā) 和尚披的法衣,由許多長方形布片拼綴而成 cassock出家
出家 (chūjiā) 棄舍俗家去做僧尼或道士 leave home and become a monk or nun羅公升名句,發(fā)湖州二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考