蓬萊織女回云車,指點虛無是征路
出自唐代杜甫《送孔巢父謝病歸游江東,兼呈李白》:
巢父掉頭不肯住,東將入海隨煙霧。
詩卷長留天地間,釣竿欲拂珊瑚樹。
深山大澤龍蛇遠,春寒野陰風景暮。
蓬萊織女回云車,指點虛無是征路。
自是君身有仙骨,世人那得知其故。
惜君只欲苦死留,富貴何如草頭露。
蔡侯靜者意有馀,清夜置酒臨前除。
罷琴惆悵月照席,幾歲寄我空中書。
南尋禹穴見李白,道甫問信今何如。
注釋參考
蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?!钌屉[《無題》織女
織女 (zhīnǚ) 織女星的古俗稱 Vega 從事紡織的女子 weaving woman云車
(1).《史記·孝武本紀》:“ 文成 言曰:‘上即欲與神通,宮室被服不象神,神物不至?!俗鳟嬙茪廛??!币栽撇蕿檠b飾花紋的車子。亦泛指華貴之車。 唐 顧況 《上元夜憶長安》詩:“云車龍闕下,火樹鳳樓前?!?明 王錂 《春蕪記·獻賦》:“ 金門 啟,五色云車,躋躋趨金紫。” 魯迅 《集外集拾遺·<贈蓬子>詩》:“驀地飛仙降碧空,云車雙輛挈靈童?!?/p>
(2).傳說中仙人的車乘。仙人以云為車。故稱?!痘茨献印ぴ烙枴罚骸拔粽?馮夷 、 大丙 之御也,乘云車入云蜺,游微霧?!薄段倪x·曹植<洛神賦>》:“載云車之容裔?!?劉良 注:“神以云為車?!?唐 李白 《寄王屋山人孟大融》詩:“所期就金液,飛步登云車?!?宋 晁補之 《尾犯·廬山》詞:“海上云車回軔。 少姑 傳, 金母 信。”
(3).古代作戰(zhàn)時用以窺察敵情的樓車?!逗鬂h書·光武帝紀上》:“云車十餘丈,瞰臨城中,旗幟蔽野?!?李賢 注:“云車即樓車,稱云,言其高也?!?/p>
(4).立式絞車,是一種用人力絞轉的起重器具。 明 宋應星 《天工開物·漕舫》:“風息開舟,則以云車絞纜提錨使上?!?/p>
指點
指點 (zhǐdiǎn) 指示;點明 give advice (directions);show how to do sth. 舟人指點?!巍?陸游《過小孤山大孤山》 指點兩峰。——《徐霞客游記·游黃山記》虛無
虛無 (xūwú) 荒誕無稽 nothingness,nihility 天空 sky 高標連汗漫,向望接虛無?!谠妒≡囉^慶云圖》詩征路
征途;行程。 南朝 宋 鮑照 《還都道中》詩之一:“鳴鷄戒征路,暮息落日分?!?唐 皇甫曾 《玉山嶺上作》詩:“悠悠驅匹馬,征路上連岡?!?張世南 《游宦紀聞》卷八引 宋 沖虛居士 《少年游》詞:“驅車問征路,賞春風南陌?!?/p>
杜甫名句,送孔巢父謝病歸游江東,兼呈李白名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考